Siyabaslakara er titlen på det klassiske singhalesisk arbejde om poetik, et værk der længe er blevet studeret som en del af øens ældre litterære tradition og er velkendt for alle, der har arbejdet med singhalesisk litteratur på universitet eller i en pirivena. Norman Siripalaas bog tager denne titel som sit emne.
Teksten er skrevet på singhalesisk gennemgående og trykt i singhalesisk skrift. Der findes ingen engelsk oversættelse eller parallel tekst, så en læser, der ikke læser singhalesisk flydende, vil ikke kunne bruge den. Købere uden for Sri Lanka bør være klar over dette før bestilling.
Den er udgivet af Godage International Publishers, et forlag i Colombo, der udgiver singhalesisk og engelske titler inden for litteratur, sprog, historie og forskning, herunder et konstant katalog af værker om klassiske singhalesiske tekster.
Dette vil være egnet for studerende og lærere af singhalesisk sprog og litteratur, læsere der følger den klassiske poetiske tradition, og singhalesiske læsere i udlandet, der opbygger en samling af litterære og videnskabelige titler fra hjemlandet.
- Forfatter: Norman Siripala
- Forlag: Godage International Publishers
- Sprog: Singhalesisk
- Sider: 264
- ISBN: 9786240005111
Gennemse resten af vores bogsamling.
