Eid Mubarak omab Sri Lankas sügavat tähendust. Riigi moslemikogukonna jaoks — kes on koondunud Colombosse, Kandysse, Galle'sse ja Idaprovintsi — annab see väljend märku palvete, heldevuse ja ühiste toidukordade hooajast, mis ületab usulisi piire. Nii Eid-ul-Fitr kui ka Eid-ul-Adha on Sri Lankas ametlikult tunnustatud riigipühad, mistõttu neid tähistab kogu rahvas, sõltumata usutunnistusest.
Mis vahe on Eid-ul-Fitril ja Eid-ul-Adhal?
Kaks Eidi on päritolult erinevad, kuid vaimult ühtsed. Eid-ul-Fitr tähistab Ramadani lõppu — paastu ja intensiivse palvetamise kuud. Eid-ul-Adha, mida mõnikord nimetatakse Ohverdamispühaks, meenutab prohvet Ibrahimi valmisolekut järgida Jumala käsku ning saabub ligikaudu 70 päeva pärast Eid-ul-Fitrit, ühtides Meka iga-aastase Hadži palveränduri hooajaga.
- Eid-ul-Fitr: Tähistatakse Shawwali esimesel päeval (kuu, mis järgneb Ramadanile). Kuupäev nihkub igal aastal vastavalt islami kuukalendrile.
- Eid-ul-Adha: Peetakse Dhul Hijjah kümnendal päeval, mis on islami aasta viimane kuu.
Kuna islami kalender põhineb kuutsüklil, nihkuvad mõlemad kuupäevad igal Gregoriuse kalendriaastal ligikaudu 10–11 päeva varasemaks. Sri Lanka moslemid ootavad enne täpse tähistamiskuupäeva kinnitamist ametlikku teadet uue kuu nägemise kohta.
Kuidas Sri Lanka moslemid Eid-ul-Fitrit tähistavad?
Päev algab tunduvalt enne päikesetõusu. Mehed, naised ja lapsed riietuvad uutesse või oma parimatesse rõivastesse ning suunduvad mošeedesse, avatud platsdele ja määratud palveplatsidele eriliseks Eid Salahiks (palvuseks). Colombos kogunevad suured kogudused Masjid ul-Abraris ja Colombo Grand Mosque'is, samas kui Kandy Meera Makam Mosque meelitab palvetajaid üle kogu mägismaa.
Pärast palvusi muutub meeleolu pidulikuks. Pered vahetavad tervitusi — „Eid Mubarak" või „Eid Saeed" —, külastavad sugulasi ning avavad oma kodud igat tausta esindavatele naabritele. Toit on kesksel kohal: lauad täituvad tervete vürtsidega lõhnavast biryanist, watalappanist (aurutatud kookospiima- ja palmisuhkrukastard kardamoni ja muskaatpähkliga), samosadest, kuuplimaiastustest ning paljudest Sri Lanka mosleimi köögile omastest väikestest suupistetest.
Zakat al-Fitr, kohustuslik heategevusmaks, mis tasutakse enne Eidi palvust, tagab, et ka vähekindlustatud inimesed saavad pidustustest osa võtta. Paljud pered teevad rohkemgi — valmistavad toidupakke ja jagavad neid väikese sissetulekuga majapidamistele oma naabruses —, mis on nähtav kogukondlikke lõhesid ületav tava.
Mis toimub Sri Lankas Eid-ul-Adha ajal?
Eid-ul-Adha algab samal viisil — ühise palvusega —, kuid selle eripärane rituaal on Qurbani ehk loomaohver. Majanduslikult võimekad pered ostavad veiseid või kitsi ning lasevad need tappa vastavalt islami reeglitele, tavaliselt selleks ettenähtud välialladel või tapamajades. Liha jagatakse kolmeks osaks: üks perele, teine sugulastele ja sõpradele ning kolmas abivajavatele.
Sri Lanka Idaprovintsis, kus sellistel linnadel nagu Kattankudy ja Sammanthurai on moslemite enamus, on Eid-ul-Adha atmosfäär eriti elav. Tänavad täituvad tegevusega juba varahommikul ning Qurbani liha jagamist vaesematele peredele korraldavad kohalikud mošeekomiteed ja kogukonnaliidrid märkimisväärse organiseeritusega.
Pühale on eriline tähendus ka nende Sri Lanka moslemite jaoks, kes on Hadži palveränduri sooritanud või sellele püüdlevad. Naasnud palverändurite pered korraldavad kodutuleku kogunemisi ning palveränduri kogemus on kogukonna ühise uhkuse allikas.
Milliseid traditsioonilisi toite Sri Lankas Eidiks valmistatakse?
Sri Lanka moslemite köök peegeldab sajandeid kestnud kaubateede mõjusid — araabia, malaisia, india ja singali —, ning Eid on aeg, mil see kulinaarne pärand avaldub kõige täiuslikumalt.
- Biryani: Lõhnav pikateralist riis, mis on keedetud liha, safrani ja tervete vürtsidega. Iga pere kaitseb oma vürtside suhet.
- Watalappan: Tihe aurutatud puding, mis on valmistatud kookospiimast, kithul (palmi) palmisuhkrust, munadest ja kardamonist — selgete malaisia päritoluga roog, millest on saanud Sri Lanka mosleimi toiduvalmistamise tunnus.
- Samosad ja kotletid: Praetud väikesed suupisted, mis on täidetud vürtsika liha või köögiviljadega ning mida serveeritakse kogu päeva jooksul külalistele.
- Kuuplikommid ja halwa: Magusad valmistised, mida kingitakse sageli naabritele ja sõpradele.
- Veise- ja lambalihakarrid: Aeglaselt küpsetatud röstitud kookose ja tervete vürtsidega, serveerituna niinimetatud string hoppersite või riisiga.
Mitte-moslemist Sri Lanka elanikud saavad sageli oma moslemist naabrite käest taldrikutäie Eidi toitu — komme, mis peegeldab Sinhala uusaasta ja Deepavali toidujagamise traditsioone ning on üks käegakatsutavamaid väljendusi riigi mitmekultuurilisest koest.
Kuidas peegeldab Eid Sri Lanka mitmekultuurilist ühiskonda?
Sri Lanka moslemite kogukond moodustab ligikaudu 9–10% riigi elanikkonnast, muutes islami riigi kolmandaks suurimaks religiooniks pärast budismi ja hinduismi. Kogukonna juured ulatuvad üle tuhande aasta tagasi araablastest kaupmeesteni, kes asusid elama rannikule ja abiellusid kohalike elanikega.
Tänapäeval on Eid laiemale Sri Lanka avalikkusele sama palju sotsiaalne sündmus kui usuline. Töökohad, koolid ja valitsusasutused tunnustavad püha ning on tavaline, et singali ja tamili kolleegid vahetavad oma moslemist kolleegidega Eidi tervitusi. See kogukondadeülene osalemine kõlab vastu teiste suurpühade atmosfääriga, nagu Esala Perahera Festival Kandys, kuhu kogunevad kõigi taustadega inimesed vaatama.
Eid'i ajal Sri Lankat külastavad reisijad märkavad moslemite enamusega piirkondades erilist soojust: poed ja kodud on kaunistatud, mošeedest kostab suitsutusainete lõhna ning külalistele — sealhulgas väliskülastajatele — pakutav külalislahkus on rikkalik. Külastajad, kes viibivad Eid'i ajal Colombo Pettah'i linnaosa vanalinna piirkondades või Galle'i ajaloolises moslemikvartalin, saavad aimu elavast traditsioonist, mis on kujundanud Sri Lanka kultuuri sajandeid.
Kas Eid on hea aeg Sri Lankat külastada?
Kultuurireisijatele pakuvad Eidi perioodid tõelist ettekujutust Sri Lanka moslemite elust, mis ulatub kaugemale templite külastamisest ja maalilistest maastikest. Colombo Pettah'i turud ja Galle'i Pedlar Streeti äärsed turud on täis Eidi-eelseid ostlejaid, kes ostavad kangast, parfüümi ja maiustusi. Paljudes kohtades on mošeed lugupidavatele mitte-moslemist külastajatele avatud mitte-palvuse tundidel.
Arvestada tuleb praktiliste asjaoludega. Mõned ettevõtted moslemite enamusega piirkondades sulgevad Eidi ümbruses üks kuni kaks päeva ning transport tihedalt asustatud piirkondades võib olla tavapärasest tihedam. Mõlema Eidi puhkuse ajal on soovitatav majutus ja linnadevahelised reisid ette planeerida. Eid'i ajal ajastatud Colombo linnakülastus võib olla tasuvaks viisiks pidulikku atmosfääri kogeda kohaliku konteksti ja juhendamisega.
Üldiselt ei häiri Eid reisimist märkimisväärselt suuremas osas Sri Lankast — see lisab lihtsalt värvilisuse ja kogukondliku elu kihi, mida paljud külastajad leiavad ootamatult meeldejäävat.