ரூமின் மஹிமா டி சில்வா எழுதிய சிங்கள மொழி நூல் இது, கொழும்பில் உள்ள கோடகே இன்டர்நேஷனல் பப்ளிஷர்ஸ் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டது. முழு நூலும் சிங்கள எழுத்தில் உள்ளது, ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு எதுவும் இணைக்கப்படவில்லை, எனவே இது சிங்களம் படிக்கப் பழக்கமான வாசகர்களுக்கான நூலாகும்.
kunatuwa என்ற சொல் சிங்களத்தில் புயல் அல்லது சூறாவளியைக் குறிக்கிறது — இந்த மொழி தெரிந்த ஒரு வாசகர் புத்தகத்தைத் திறப்பதற்கு முன்னரே தலைப்பைப் பற்றிய தமது சொந்த புரிதலை உருவாக்கிக் கொள்வார்.
கோடகே நிறுவனம் கொழும்பில் நிலைபெற்ற ஒரு பதிப்பக நிறுவனமாகும், இது புனைகதை, கவிதை, வரலாறு மற்றும் பொதுவான புனைகதையல்லா படைப்புகளை சிங்களம் மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் வெளியிடுகிறது, மேலும் சமகால சிங்கள எழுத்துக்கள் பெரும்பாலும் இந்த நிறுவனம் மூலமாகவே அச்சுக்கு வருகின்றன. இது போன்ற தலைப்புகள் இலங்கைக்கு வெளியே கிடைப்பது பெரும்பாலும் கடினம், அதனால்தான் அலமாரியில் ஒரு பிரதி கிடைக்கும் வரை காத்திருப்பதைவிட ஒரு பிரதியை ஆர்டர் செய்வது முக்கிய காரணமாகும்.
இது வெளிநாடுகளில் வாழும் சிங்கள வாசகர்களுக்கு, தாயகத்தில் இருந்து வரும் தற்கால எழுத்துக்களைத் தொடர்ந்து அறிந்துகொள்ள விரும்புவோருக்கு, வெளிநாடுகளில் வளரும் பிள்ளைகள் மற்றும் இளம் வயதினருக்காக வீட்டில் சிங்கள மொழி நூல்களை விரும்பும் குடும்பங்களுக்கு, மற்றும் மூல மொழியில் சமகால இலங்கைப் பதிப்புத் துறையின் ஒரு தொகுப்பை உருவாக்கும் மாணவர்கள் அல்லது சேகரிப்பாளர்களுக்கும் பொருத்தமானதாக இருக்கும்.
- ஆசிரியர்: ரூமின் மஹிமா டி சில்வா
- பதிப்பகம்: கோடகே இன்டர்நேஷனல் பப்ளிஷர்ஸ்
- மொழி: சிங்களம்
- பக்கங்கள்: 128
- ISBN: 9789552096112
எங்களின் மற்ற புத்தகத் தொகுப்பையும் பார்வையிடுங்கள்.
