عنوان باللغة السنهالية للكاتب رومين ماهيما دي سيلفا، صادر في كولومبو عن دار Godage International Publishers. النص بأكمله مكتوب بالأبجدية السنهالية، ولا تتوفر ترجمة إنجليزية مرفقة، لذا فهذا كتاب موجّه للقراء الذين يجيدون قراءة اللغة السنهالية.
كلمة kunatuwa تعني عاصفة أو إعصارًا باللغة السنهالية — والقارئ الذي يعرف اللغة سيكوّن فهمه الخاص للعنوان قبل أن يفتح الكتاب.
Godage دار نشر راسخة في كولومبو تصدر أعمالًا باللغتين السنهالية والإنجليزية في مجالات الرواية والشعر والتاريخ والكتب العامة غير الروائية، وقدر كبير من الكتابة السنهالية المعاصرة يصل إلى الطباعة من خلالها. عناوين مثل هذا الكتاب كثيرًا ما يصعب العثور عليها خارج سريلانكا، وهو السبب الرئيسي لطلب نسخة بدلًا من انتظار العثور على واحدة على الرف.
سيناسب هذا الكتاب القراء السنهاليين في الخارج المهتمين بمتابعة الكتابات الحديثة من وطنهم، والعائلات الراغبة في اقتناء كتب باللغة السنهالية في المنزل لأطفالها وشبابها الذين يكبرون في الخارج، وكذلك الطلاب وهواة الجمع الراغبين في بناء مجموعة من إصدارات النشر السريلانكي المعاصر باللغة الأصلية.
- المؤلف: رومين ماهيما دي سيلفا
- الناشر: Godage International Publishers
- اللغة: السنهالية
- عدد الصفحات: 128
- الرقم الدولي المعياري للكتاب (ISBN): 9789552096112
تصفّح بقية مجموعة كتبنا.
