ශ්‍රී ලංකාවේ තේ වගාව පිළිබඳ සිංහල බසින් රචිත පොතකි, එය සෝමදාස අබේවික්‍රම විසින් රචනා කරන ලද අතර, සිංහල හා ඉංග්‍රීසි බසින් ප්‍රකාශන කටයුතු කරන කොළඹ පිහිටි ප්‍රතිෂ්ඨාපිත ප්‍රකාශන ආයතනයක් වන ගොඩගේ ප්‍රකාශකයන් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත. මෙම මාතෘකාව දළ වශයෙන් Tea Cultivation in Ceylon ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකි අතර, මෙම පොත කෘෂිකාර්මික හා ආශ්‍රිත තාක්ෂණ කාණ්ඩයට අයත් වේ.
සම්පූර්ණ පෙළම සිංහල බසින් වන අතර, ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනයක් හෝ සමාන්තර පෙළක් නොමැත. ශ්‍රී ලංකාවෙන් පිටත සිට මිලදී ගන්නා අයෙකුට වැදගත්ම කරුණ එයයි: ඔබ සිංහල භාෂාව පහසුවෙන් කියවීමට හැකි නම් මිස, මෙය ඔබට භාවිතා කළ හැකි පොතක් නොවනු ඇත. සිංහල කියවිය හැකි පාඨකයන් සඳහා නම්, මෙම පොත ගෘහස්ථව වගාකරුවන්, ශිෂ්‍යයින් සහ විස්තාරක සේවකයින් වෙනුවෙන් සිංහල ප්‍රකාශකයින් දිගු කලක් තිස්සේ නිෂ්පාදනය කරමින් සිටින ප්‍රායෝගික කෘෂිකාර්මික ලේඛන සම්ප්‍රදායට අයත් වේ.
බොහෝ විට මෙය කියවනු ඇත්තේ තේ වගාවේ නියැලෙන කුඩා හා මධ්‍යම පරිමාණ ගොවීන් සහ වතු සේවකයින්, කෘෂිකර්මාන්තය සිංහල මාධ්‍යයෙන් හදාරන ශිෂ්‍යයින්, සහ තම මව් භාෂාවෙන් තාක්ෂණික කියවීම් කැමති විදේශගත ශ්‍රී ලාංකික ප්‍රජාවේ සාමාජිකයින් විසිනි. සිංහල බසින් ලියැවුණු ශ්‍රී ලාංකික කෘෂිකාර්මික සාහිත්‍යය රැස් කරන අයට ද මෙම ක්ෂේත්‍රයේ අනෙකුත් ගොඩගේ ප්‍රකාශන අතර මෙය තබා ගැනීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.
- කර්තෘ: සෝමදාස අබේවික්‍රම
- ප්‍රකාශකයා: ගොඩගේ ප්‍රකාශකයෝ
- ප්‍රකාශිත වර්ෂය: 2016
- භාෂාව: සිංහල
- පිටු ගණන: 168
- ISBN: 978-955-30-7022-7
අපගේ පොත් එකතුව ඉතිරිය බලන්න.
