සිංහල බසින් ලියූ බෞද්ධ නමකි. මෙම නාමයේ අර්ථය දළ වශයෙන් "බුදුන් වදාළ උපමා" යන්නයි — උපමා යනු උපමාව හෝ සැසඳීම වන අතර, බුද්ධභාෂිත යනු බුදුන් වහන්සේ විසින් වදාරන ලද්ද යන්නයි. පාලි දේශනාවන් මෙවැනි උපමාවලින් පිරී ඇත: ඔරුව, ගිනිගත් ගෙය, පොකුණේ නෙළුම් මල, ඊතලයකින් විදින ලද මිනිසා යනාදිය. මෙම මාතෘකාව යටතේ වූ පොතක් ධර්මය හදාරන සාමාන්‍ය පාඨකයන් සහ ශිෂ්‍යයන් සඳහා එම අන්තර්ගතය එකතු කොට විස්තර කරන දීර්ඝ සිංහල සම්ප්‍රදායට අයත් වේ.
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම සිංහල අක්ෂරයෙන් ලියා ඇති බැවින්, ඉංග්‍රීසි පරිවර්තන හරහා බුද්ධාගමට ළඟා වන අයට වඩා සිංහල කියවීමට පුරුදු පාඨකයින්ට මෙය වඩාත් සුදුසු වේ. භාෂාව සමඟ හැදී වැඩුණු විදේශගත පාඨකයින්, ඉරිදා ධර්ම පාසල් ගුරුවරුන්, සහ බෞද්ධ අධ්‍යයන විභාගවලට සූදානම් වන සිසුන් මෙහි ස්වාභාවික පාඨක පිරිස වේ.
වාර්තාගත අලෙවිකරු වන්නේ ගොඩගේ ය — ආගම, සාහිත්‍යය, ඉතිහාසය සහ අධ්‍යාපනය ආශ්‍රිත සිංහල සහ ඉංග්‍රීසි ග්‍රන්ථ නිකුත් කරන කොළඹ පිහිටි ප්‍රකාශන ආයතනයකි, එහි මෙවැනි සිංහල බෞද්ධ ලේඛනවල සැලකිය යුතු ලැයිස්තුවක්ද ඇත.
අපගේ පොත් එකතුව ඉතිරිය බලන්න.
