Powieść science fiction w języku syngaleskim autorstwa doświadczonego dziennikarza Chandany Sooriyabandary. Tekst jest w całości po syngalesku, więc czytelnik musi swobodnie władać tym językiem, aby za nim nadążyć; w książce nie ma tłumaczenia na angielski.
Akcja rozgrywa się w przyszłości, w której cały świat znalazł się pod rządami sztucznej inteligencji, a ludzkie uczucia i wrażliwość zostały całkowicie stłumione. To, co odwraca ten punkt wyjścia, to kierunek ratunku: to sama sztuczna inteligencja, w tej mrocznej epoce, wyrusza, aby przywrócić światu ludzkie emocje i człowieczeństwo. Ucieczkę przed katastrofą stworzoną przez SI podejmuje sama SI, która szuka duszy utraconej przez człowieka. Ta sprzeczność spaja książkę, a pytanie, które pozostawia otwarte — na czym właściwie polega wartość bycia człowiekiem — to pytanie, które powieść stawia czytelnikowi.
Książka otrzymała Państwową Nagrodę Literacką za najlepszy oryginalny utwór literatury młodzieżowej. Ta kategoria ma znaczenie dla każdego, kto wybiera książkę dla konkretnego czytelnika: to proza skierowana do młodych dorosłych, choć materiał, którym się zajmuje — dominacja maszyn, wymazanie uczuć, odzyskanie sumienia — potraktowany jest poważnie, a nie pobieżnie.
Opublikowana przez M. D. Gunasena & Co., wydawnictwo z Kolombo z długą tradycją, publikujące po syngalesku i po angielsku. Będzie odpowiednia dla czytelników syngaleskich za granicą, którzy śledzą nową lokalną literaturę, dla rodzin szukających współczesnej powieści syngaleskiej dla nastoletniego czytelnika oraz dla każdego, kto śledzi, jak lankijscy pisarze traktują sztuczną inteligencję jako temat, a nie rekwizyt.
- Autor: Chandana Sooriyabandara
- Wydawca: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Język: syngaleski
- Liczba stron: 206
- ISBN: 9789552132803
Przejrzyj resztę naszej kolekcji książek.
