Een roman in het Engels van Punyakante Wijenaike, en het boek waarmee ze de Gratiaen Prize won — de prijs die door Michael Ondaatje is ingesteld voor Sri Lankaans schrijven in het Engels. Die prijs zegt het meest over de plek die deze titel in haar oeuvre inneemt: het is de roman die haar tijdgenoten hebben uitgekozen uit een carrière die op het moment van verschijnen al lang achter haar lag.
Wijenaike werd geboren in Colombo en schreef haar hele leven in het Engels; ze publiceerde romans en verhalenbundels en plaatste verhalen in kranten, tijdschriften en bloemlezingen, zowel in Sri Lanka als in het buitenland. Tot haar romans behoren The Waiting Earth en Giraya, waarbij dat laatste werd bewerkt tot een televisiedrama door Sri Lanka's Independent Television Network — een bijzonder voortleven voor een Engelstalige Sri Lankaanse roman, en een reden waarom haar naam bekendheid geniet ver buiten de kring van lezers van Engelstalige fictie. Ze overleed in maart aan het einde van het vorige decennium; haar schrijfloopbaan besloeg het grootste deel van de post-onafhankelijkheidsgeschiedenis van het eiland.
Voor lezers die een plank willen vullen met Sri Lankaanse fictie in het Engels is Wijenaike een van de namen die daar zeker op thuishoort, en Amulet is de bekroonde titel in dat rijtje. Het is een compact boek, zeker geen dikke pil, uitgegeven in Colombo door Godage International Publishers, een uitgeverij die werk uitbrengt in zowel het Sinhala als het Engels en een groot deel van het Sri Lankaans Engelstalig schrijven in druk houdt — inclusief auteurs van wie de boeken buiten het land nauwelijks te vinden zijn.
Dit is een lokaal uitgegeven editie, gedrukt en verkocht in Sri Lanka, van het soort dat zelden de weg vindt naar boekwinkels in het buitenland. Het is geschikt voor lezers die de Gratiaen Prize en haar winnaars volgen, voor studenten en docenten Zuid-Aziatische literatuur in het Engels, en voor iedereen die The Waiting Earth of Giraya heeft gelezen en dieper in het werk van Wijenaike wil duiken.
- Auteur: Punyakante Wijenaike
- Uitgever: Godage International Publishers
- Taal: Engels
- Pagina's: 160
Bekijk de rest van onze boekencollectie.
