Un roman en anglais de Punyakante Wijenaike, et l'ouvrage qui lui a valu le Gratiaen Prize — la récompense créée par Michael Ondaatje pour l'écriture sri-lankaise en anglais. Ce prix est ce qui dit le mieux la place de ce titre dans son œuvre : il marque le roman que ses contemporains ont distingué, au sein d'une carrière déjà longue au moment de sa parution.
Wijenaike est née à Colombo et a écrit en anglais tout au long de sa vie, publiant des romans et des recueils de nouvelles, et faisant paraître des textes dans des journaux, des revues et des anthologies aussi bien au Sri Lanka qu'à l'étranger. Parmi ses romans figurent The Waiting Earth et Giraya, ce dernier ayant été adapté en téléfilm par l'Independent Television Network du Sri Lanka — une seconde vie inhabituelle pour un roman sri-lankais de langue anglaise, et l'une des raisons pour lesquelles son nom est connu bien au-delà des seuls lecteurs de fiction en anglais. Elle est décédée en mars à la fin de la dernière décennie ; sa vie d'écrivaine a traversé la plus grande partie de l'histoire post-indépendance de l'île.
Pour les lecteurs qui constituent une bibliothèque de fiction sri-lankaise en anglais, Wijenaike est l'un des noms incontournables, et Amulet est le titre primé qui la représente. C'est un livre de format court plutôt que long, publié à Colombo par Godage International Publishers, une maison d'édition qui fait paraître des ouvrages en cingalais comme en anglais et maintient en catalogue une bonne part de la littérature sri-lankaise de langue anglaise — y compris des auteurs dont les livres sont par ailleurs difficiles à trouver hors du pays.
Il s'agit d'une édition à diffusion locale, imprimée et vendue au Sri Lanka, du type qui parvient rarement dans les librairies à l'étranger. Elle convient aux lecteurs qui suivent le Gratiaen Prize et ses lauréats, aux étudiants et enseignants de littérature sud-asiatique en anglais, ainsi qu'à quiconque a lu The Waiting Earth ou Giraya et souhaite approfondir sa découverte de l'œuvre de Wijenaike.
- Auteur : Punyakante Wijenaike
- Éditeur : Godage International Publishers
- Langue : Anglais
- Pages : 160
Parcourez le reste de notre collection de livres.
