Lakpura

Ceylon Tea Trails

Hatton, Sri Lanka

Ceylon Tea Trails は世界初のティーバンガロー・リゾートであり、スリランカ初の Relais & Châteaux 加盟ホテルです。紅茶一家 Dilmah のホテル会社 Resplendent Ceylon が運営し、修復された植民地時代の茶園主のバンガロー5棟に計 27 の客室とスイートを備えています。Hatton の南、標高約 1,250 メートルの丘陵地帯にある現役の茶園に点在しています。

Ceylon Tea Trails はどこにありますか?

バンガローは Hatton の南、Dickoya と Bogawantalawa の茶産地にあり、UNESCO 世界遺産に登録された Central Highlands に接しています。各バンガローは互いに 4 km から 15 km 離れています。Summerville、Dunkeld、Castlereagh は Castlereagh 貯水池のほとりに建ち、Norwood と Tientsin は山々と茶園を望む谷あいに佇みます。Hatton からは最も近い Summerville まで約 20 分、最も遠い Tientsin まで 45 分です。

Colombo 空港から Ceylon Tea Trails へはどう行けばよいですか?

Resplendent Ceylon によると、Colombo 空港からは車で約 160 km、およそ4時間半です。Kandy までは約2時間半、Nuwara Eliya までは2時間足らずです。Hatton までの列車は景色の美しい代替ルートで、水上飛行機は Castlereagh 湖に着水し、ヘリコプターは Dunkeld のヘリパッドを利用します。Colombo(CMB)空港から Ceylon Tea Trails への送迎を予約する。

バンガローはどのような雰囲気ですか?

5棟それぞれに個性があります。Castlereagh はピーチピンクのファサードを持つロマンチックな湖畔の館。Summerville は最もモダンな雰囲気で、湖を見下ろすインフィニティプールがあり、Hatton から最もアクセスしやすいバンガローです。Dunkeld は Dunkeld 製茶工場の隣にあり、曲線を描くインフィニティプールと Owner's Cottage を備えています。Norwood は最も中心に位置し、谷を一望するパノラマビューと最大のダイニングルームが自慢です。そして Tientsin は最も古く伝統的なバンガローで、1888 年に建てられ、最初の茶の苗木がもたらされた中国の村にちなんで名付けられました。各バンガローの客室数は4〜6室で、1室だけでも、グループでバンガロー1棟を貸し切っても予約でき、宿泊客は他のバンガローでの食事やアフタヌーンティーも歓迎されます。

客室はどのようなものですか?

全室にバトラーサービス、手作りのバスアメニティ、Wi-Fi、ランドリーサービスが付いています。Luxury Rooms は平均 40 平方メートルで、キングベッドまたはツインベッド、バスタブとウォークイン式レインシャワーのあるバスルームを備えます。Garden Suites は約 50 平方メートルで、キングサイズの天蓋付きベッドとプライベートガーデンに面したテラスがあります。Master Suites は約 70 平方メートルで、独立したリビングルームが加わり、一部には暖炉もあります。Dunkeld の Owner's Cottage は 145 平方メートルの独立したバンガローで、湖を見下ろす屋外温水ジャグジーを備え、2ベッドルームの Estate Suite はファミリーに最適です。エアコンはありません。この標高では日中の気温は 20 °C 台前半から半ばで、夜は 10 °C まで下がることもあるため、どのバンガローにも暖炉があります。

料金には何が含まれていますか?

滞在はオールインクルーシブです。朝食、3コースのランチ(外出時はお弁当)、伝統的なアフタヌーン・クリームティー、ディナー前のカクテル、4コースのディナーに加え、ワイン、プレミアムスピリッツ、ビール、ソフトドリンク、ランドリー、Wi-Fi、税金、サービス料が含まれます。Tea Planter in Residence とともに茶畑と工場を巡る「Tea Experience」も含まれています。最低2泊から、3〜4泊がおすすめです。

Ceylon Tea Trails では何ができますか?

バンガローは現役の茶園にあるため、毎日行われる無料ツアーで、茶葉が手摘みされ、近くの工場で1世紀前とほぼ同じ方法で加工される様子を見学できます。リゾートではバンガロー間のガイド付きウォーキング、マウンテンバイク、カヤック、ホワイトウォーター・ラフティングも手配しており、Summerville から Castlereagh と Dunkeld へはボートで湖を渡れます。足を延ばせば、夜明けの Adam's Peak 登山、Horton Plains 国立公園、Nuwara Eliya、Kandy も楽しめます。

ベストシーズンはいつですか?

Tea Trails は通年営業しています。最も乾燥しているのは12月から5月で、6月と7月、10月と11月はモンスーンの影響で雨が多くなりますが、そんな時期こそ暖炉の火と図書室のあるバンガローが真価を発揮します。お子様連れも歓迎ですが、小さなお子様と予約する際は静かな雰囲気に配慮するよう、リゾートは保護者にお願いしています。海岸沿いにある他の Resplendent Ceylon のリゾートとの組み合わせもおすすめです:Cape Weligama、Wild Coast Tented Lodge、Ahu Bay、Kayaam Wellness。

Your tour planner

Chathum エグゼクティブ

Planning a stay at Ceylon Tea Trails as part of a bigger trip? Reach Chathum directly — replies usually within a few hours during Sri Lanka business hours.

What guests say

4.9 of 5 bubbles on TripAdvisor
4.9 / 5 · 2144 traveller reviews on TripAdvisor
Read all reviews on TripAdvisor ›
Tea Trails tea fields Tea Trails Castlereagh lake Tea Trails Summerville bungalow and lake Tea Trails Castlereagh living room Tea Trails Tientsin bungalow
●●●●●

Dunkeld Tea Bungalows

We stayed in Dunkeld Bungalow for two nights and could not fault it. Outstanding staff and service led by Krishna and his team were exceptional. The rooms had everything you need and of high standard. Mixing old with new and taste…

Greatvalue123 · Oct 2026 · via TripAdvisor
●●●●●

Magnificent - Hidden Gem in the Hill Country

We started a 10 day Tea, Safari and Sea trip with Resplendent Ceylon, planning to spend 3 nights in Hatton (Tea Trails), 3 nights in Wild Coast Tented Lodges, and the final 4 nights in Cape Welligama. There were 9 in our party of…

MV_Webb · Oct 2026 · via TripAdvisor
●●●●●

Amazing stay

The staff made our stay truly unforgettable.From the moment we arrived, we were looked after with such genuine warmth, kindness and attention. Nothing was ever too much trouble, yet the service was always wonderfully relaxed and u…

Gklsm · Oct 2026 · via TripAdvisor

Ratings and reviews provided by TripAdvisor for Ceylon Tea Trails.

Things to do near Hatton

Bookable activities, tours, and tickets within a 25 km radius.

Airport & intercity transfers

Pre-book a private vehicle for arrival, departure, or onward travel.

Lakpura® スタッフに質問