Lakpura

Ceylon Tea Trails

Hatton, Sri Lanka

Ceylon Tea Trails a été le tout premier resort de bungalows de thé au monde et c'est le premier hôtel Relais & Châteaux du Sri Lanka. Exploité par Resplendent Ceylon, la société hôtelière de la famille du thé Dilmah, il se compose de cinq bungalows coloniaux de planteurs de thé restaurés, totalisant 27 chambres et suites, sur des domaines de thé en activité situés à environ 1 250 mètres d'altitude dans les montagnes au sud de Hatton.

Où se trouve Ceylon Tea Trails ?

Les bungalows se trouvent dans la région théicole de Dickoya et de Bogawantalawa, au sud de Hatton, en bordure des Central Highlands inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO, à une distance de 4 km à 15 km les uns des autres. Summerville, Dunkeld et Castlereagh se dressent sur les rives du réservoir de Castlereagh ; Norwood et Tientsin sont nichés dans les vallées, avec vue sur les montagnes et les plantations de thé. Hatton est à environ 20 minutes de Summerville, le bungalow le plus proche, et à 45 minutes de Tientsin, le plus éloigné.

Comment aller de l'aéroport de Colombo à Ceylon Tea Trails ?

Resplendent Ceylon indique que le trajet depuis l'aéroport de Colombo fait environ 160 km et dure quatre heures et demie ; Kandy est à environ deux heures et demie et Nuwara Eliya à moins de deux heures. Le train jusqu'à Hatton est une alternative panoramique, les hydravions se posent sur le lac de Castlereagh et les hélicoptères utilisent l'héliport de Dunkeld. Réservez le transfert de l'aéroport de Colombo (CMB) à Ceylon Tea Trails.

À quoi ressemblent les bungalows ?

Chacun des cinq a son propre caractère : Castlereagh, la maison romantique au bord du lac à la façade rose pêche ; Summerville, la plus moderne d'esprit, avec une piscine à débordement surplombant le lac et l'accès le plus facile depuis Hatton ; Dunkeld, à côté de l'usine de thé de Dunkeld, avec une piscine à débordement incurvée et l'Owner's Cottage ; Norwood, le plus central, avec une vue panoramique sur la vallée et la plus grande salle à manger ; et Tientsin, le plus ancien et le plus traditionnel, construit en 1888 et baptisé du nom du village chinois d'où provenaient les premiers plants de thé. Les bungalows comptent de quatre à six chambres ; vous pouvez réserver une seule chambre ou un bungalow entier pour un groupe, et les hôtes sont les bienvenus dans les autres pour un repas ou le thé de l'après-midi.

À quoi ressemblent les chambres ?

Toutes les chambres disposent d'un service de majordome, de produits de bain artisanaux, du Wi-Fi et d'un service de blanchisserie. Les Luxury Rooms font en moyenne 40 mètres carrés, avec un lit king size ou deux lits jumeaux et une salle de bains avec baignoire et douche à l'italienne effet pluie. Les Garden Suites, d'environ 50 mètres carrés, ont un lit king size à baldaquin et une terrasse donnant sur un jardin privé. Les Master Suites, d'environ 70 mètres carrés, y ajoutent un salon séparé, certaines avec cheminée. À Dunkeld, l'Owner's Cottage est un bungalow indépendant de 145 mètres carrés doté d'un jacuzzi extérieur chauffé surplombant le lac, et l'Estate Suite à deux chambres convient aux familles. Il n'y a pas de climatisation : à cette altitude, en journée, les températures vont d'un peu plus de 20 °C au milieu de la vingtaine de degrés et les nuits peuvent descendre à 10 °C, d'où les cheminées dans chaque bungalow.

Qu'est-ce qui est inclus dans le tarif ?

Les séjours sont en formule tout compris : petit-déjeuner, déjeuner de trois plats (ou panier-repas lors des excursions), cream tea traditionnel l'après-midi, cocktails avant le dîner et dîner de quatre plats, avec vins, spiritueux haut de gamme, bière et boissons non alcoolisées, blanchisserie, Wi-Fi, taxes et service. Il en va de même pour la « Tea Experience », une visite des champs de thé et de l'usine avec le Tea Planter in Residence. Un séjour minimum de deux nuits s'applique, et trois ou quatre nuits sont recommandées.

Que faire à Ceylon Tea Trails ?

Les bungalows se trouvent sur des domaines en activité : vous pouvez ainsi voir le thé cueilli à la main puis transformé dans les usines voisines, presque comme il y a un siècle, lors d'une visite quotidienne offerte. Le resort organise aussi des randonnées guidées entre les bungalows, du VTT, du kayak et du rafting en eaux vives, et un bateau traverse le lac de Summerville à Castlereagh et Dunkeld. Plus loin, on peut faire l'ascension à l'aube de l'Adam's Peak ou découvrir le parc national de Horton Plains, Nuwara Eliya et Kandy.

Quelle est la meilleure période pour y aller ?

Tea Trails est ouvert toute l'année. Les mois les plus secs vont de décembre à mai ; juin et juillet, ainsi qu'octobre et novembre, sont plus humides avec les moussons, et c'est alors que les bungalows révèlent tout leur charme avec leurs feux de cheminée et leurs bibliothèques. Les enfants sont les bienvenus, mais le resort demande aux parents de tenir compte de l'atmosphère paisible lorsqu'ils réservent avec de jeunes enfants. Il se combine bien avec les autres resorts de Resplendent Ceylon sur la côte : Cape Weligama, Wild Coast Tented Lodge, Ahu Bay et Kayaam Wellness.

Your tour planner

Chathum Cadre

Planning a stay at Ceylon Tea Trails as part of a bigger trip? Reach Chathum directly — replies usually within a few hours during Sri Lanka business hours.

What guests say

4.9 of 5 bubbles on TripAdvisor
4.9 / 5 · 2144 traveller reviews on TripAdvisor
Read all reviews on TripAdvisor ›
Tea Trails tea fields Tea Trails Castlereagh lake Tea Trails Summerville bungalow and lake Tea Trails Castlereagh living room Tea Trails Tientsin bungalow
●●●●●

Dunkeld Tea Bungalows

We stayed in Dunkeld Bungalow for two nights and could not fault it. Outstanding staff and service led by Krishna and his team were exceptional. The rooms had everything you need and of high standard. Mixing old with new and taste…

Greatvalue123 · Oct 2026 · via TripAdvisor
●●●●●

Magnificent - Hidden Gem in the Hill Country

We started a 10 day Tea, Safari and Sea trip with Resplendent Ceylon, planning to spend 3 nights in Hatton (Tea Trails), 3 nights in Wild Coast Tented Lodges, and the final 4 nights in Cape Welligama. There were 9 in our party of…

MV_Webb · Oct 2026 · via TripAdvisor
●●●●●

Amazing stay

The staff made our stay truly unforgettable.From the moment we arrived, we were looked after with such genuine warmth, kindness and attention. Nothing was ever too much trouble, yet the service was always wonderfully relaxed and u…

Gklsm · Oct 2026 · via TripAdvisor

Ratings and reviews provided by TripAdvisor for Ceylon Tea Trails.

Things to do near Hatton

Bookable activities, tours, and tickets within a 25 km radius.

Airport & intercity transfers

Pre-book a private vehicle for arrival, departure, or onward travel.

Demandez à un agent Lakpura®