ジャックと豆の木をシンハラ語で語り直した一冊で、M. D. Gunasena が有名な童話をポップアップ絵本として刊行しているシリーズの1冊です。本文はすべてシンハラ語で、英語版のテキストは記載されていませんので、シンハラ語でお子さまと読み聞かせをするご家庭や、海外でシンハラ語を大切に守り続けているご家族にぴったりの内容です。
幼い読者のために、やさしい言葉で語られています。カラーの挿絵入りで、ハードカバー製本。ページを開くと立ち上がるポップアップの仕掛けが施されており、物語と同じくらいこの仕掛け自体が魅力の一冊です。ひとりで読むお子さまというよりは、小さなお子さま向けに作られています。
文は Niranjan Chaminda Karunathilake が担当しました。M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd はコロンボの老舗出版社・書店で、シンハラ語と英語の書籍を刊行しており、児童書や学校教材も手がけています。
同じ童話シリーズの他の作品も、同じ仕掛け・装丁となっています。
- 著者：Niranjan Chaminda Karunathilake
- 出版社：M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- 言語：シンハラ語
- ISBN：9789552132339
その他の書籍コレクションもぜひご覧ください。
