キャンディ時代の服飾と装身具を研究した一冊で、キャンディ王国を専門とする歴史学者によってシンハラ語で書かれています。タイトルはおおよそClothing and Jewellery of the Kandyan Era（キャンディ時代の衣装と装身具）と訳され、内容もその通り、最後のシンハラ王国の人々が身につけていたものと、それに添えられた装身具を扱っています。
Nelum Kumari Jayathilake氏は、ペラデニヤ大学史学科で教鞭をとっています。彼女の研究はキャンディ王国を中心としており、もう一冊の著書ではポルトガルとの関係におけるキャンディの戦術と防衛技術を扱い、発表されている論文の多くも同じ分野から生まれています。本書もその研究の延長線上にあり、著者自身の記録では一般向けの概説書ではなく研究書として位置づけられています。
このテーマは、物質文化と宮廷史が交わる地点にあります。キャンディの宮廷および農村における服装は、身分、カースト、役職に関する情報を伝えるものであり、それに伴う装身具は、この時代の現存する遺物の中でも特によく知られているものの一つです。この王国を専門とする歴史学者がこのテーマに取り組むことで、文献資料の側面と、実物資料の側面の両方が併せて扱われています。
本文はすべてシンハラ語で書かれている点にご留意ください。英語版や対訳はないため、本書はシンハラ語を問題なく読める読者向けとなります。シンハラ語を読まないスリランカ国外の購入者にとっても資料的な関心の対象にはなり得ますが、その論旨や詳細はシンハラ語なしには理解できません。
コロンボのGodage International Publishersより出版されています。同社はシンハラ語と英語で学術書および一般書を刊行している、スリランカの老舗出版社です。スリランカ史を学ぶ学生、服飾・織物の研究者、そしてキャンディ宮廷に関心のある読者に適した一冊と言えるでしょう。
- 著者: Nelum Jayathilaka
- 出版社: Godage International Publishers
- 言語: シンハラ語
- ページ数: 184
- ISBN: 9789553072627
他の書籍コレクションもぜひご覧ください。
