مجموعة من الشعر السنهالي للشاعر Ariyawansa Ranaweera، أحد الشعراء الذين يكتبون بالسنهالية والذين تواصل نتاجهم الأدبي على مدى عقود متعاقبة. وهو كتاب رفيع الحجم، على النحو الذي طُبعت به قصائد Sri Lanka منذ أمد بعيد — يُقرأ في جلسة واحدة، غير أنه يدعو إلى العودة إليه مرة بعد مرة.
الكتاب مكتوب بالكامل باللغة السنهالية ومطبوع بالحرف السنهالي. لا يتضمن ترجمةً إلى الإنجليزية ولا نصاً موازياً، لذا لن يستفيد منه إلا من يجيد القراءة بالسنهالية بيسر وسهولة. وعلى المشترين الدوليين الذين يطلبونه لقارئ لا يُتقن السنهالية أن يأخذوا ذلك بعين الاعتبار قبل الطلب.
الناشر هو Godage، دار نشر راسخة في Colombo تمتلك قائمة طويلة من العناوين الأدبية السنهالية، بما فيها قدر وافر من الشعر الذي لا تُقدم على نشره دور النشر التجارية الكبرى.
يناسب هذا الكتاب القراءَ المتابعين للشعر السنهالي المعاصر، وطلاب الأدب السنهالي ومدرسيه، وكذلك أبناء Sri Lanka في المهجر الراغبين في بناء مكتبة شعرية بلغتهم الأم — إذ يسهل العثور على هذا النوع من الكتب في مكتبات Colombo، في حين يصعب الحصول عليها في أي مكان آخر.
- المؤلف: Ariyawansa Ranaweera
- الناشر: Godage Publishers
- سنة النشر: 1989
- اللغة: السنهالية
- عدد الصفحات: 48
- الرقم الدولي للكتاب (ISBN): 9552087686
تصفّح بقية مجموعة الكتب لدينا.
