مجموعة من الحكايات الشعبية باللغة السنهالية، تمحورت حول Thotagamuwe Sri Rahula Thera، الراهب الشاعر من حقبة Kotte، الذي ارتبط اسمه بـ Vijayaba Pirivena في Totagamuwa وبأعمال شعر Sinhala Sandesa. وعادةً ما يكتسب أمثال هؤلاء الشخصيات حياةً ثانيةً في فن الحكي الشفهي، بمعزلٍ عن السجل الأدبي، وهذا هو بالضبط ما تشير إليه الكلمة التراثية — janakatha — التي يحملها عنوان الكتاب.
يكتب Jayatissa Tennakoon هنا موجِّهاً حديثه إلى القارئ السنهالي العام لا إلى المتخصص الأكاديمي. والكتاب صادر عن Godage International Publishers في Colombo، دار نشر تمتلك قائمة طويلة من الإصدارات السنهالية في الأدب والتاريخ والتراث الشعبي.
تجدر الإشارة إلى أن النص بأكمله باللغة السنهالية، ولا تتضمن هذه الطبعة أي ترجمة إلى الإنجليزية، لذا يُستحسن أن يكون القارئ على إلمام بالكتابة السنهالية.
يناسب هذا الكتاب القراءَ المهتمين بالموروث الشفهي في Sri Lanka، والطلابَ الباحثين في حقبة Kotte وشعرائها، والأسرَ السنهالية المقيمة في الخارج والراغبة في بناء مكتبة منزلية، وكل من نشأ يسمع حكايات Sri Rahula Himi ويرغب في اقتنائها بين دفتَي كتاب.
- المؤلف: Jayatissa Tennakoon
- الناشر: Godage International Publishers
- اللغة: السنهالية
- عدد الصفحات: 96
- الرقم الدولي المعياري للكتاب (ISBN): 9789553076731
تصفّح سائر مجموعتنا من الكتب.


