مسحوق Link Avipaththikara Churna هو مسحوق أيورفيدي كلاسيكي متعدد الأعشاب، تُنتجه شركة Link Natural Products، وهي شركة مصنّعة Sri Lanka تأسست عام 1982 وتضم في كتالوجها أكثر من مئتي مستحضر أيورفيدي وعشبي. تتبع هذه التركيبة وصفة مركّبة موثَّقة في كتب أيورفيدية كلاسيكية متعددة، من بينها Bhaishajya Ratnavali، وهي من أكثر مستحضرات الـ churna توثيقاً وثباتاً في التراث الأيورفيدي. تُنتجها Link Natural تحت ترخيصها الصيدلاني الأيورفيدي (6/2/1/02/2)، وتوفّرها في أكياس رقائق بثلاثة أحجام: 50 غ، و100 غ، و1 كغ.
الـ churna، في الممارسة الدوائية الأيورفيدية، هو مسحوق مطحون ناعم ومُنخَّل يُحضَّر من مواد نباتية مجففة. Avipaththikara Churna تركيبة تضم أربعة عشر مكوناً. تشمل المكونات النباتية Triphala — وهو مزيج Haritaki (Terminalia chebula) وVibhitaki (Terminalia bellirica) وAmalaki (Emblica officinalis) — إلى جانب Trikatu، الذي يجمع بين Shunti (Zingiber officinale، الزنجبيل المجفف) وMaricha (Piper nigrum، الفلفل الأسود) وPippali (Piper longum، الفلفل الطويل). أما الأعشاب المتبقية فهي Musta (Cyperus rotundus) وVidanga (Embelia ribes) وPatra (Cinnamomum tamala) وLavanga (Syzygium aromaticum، القرنفل) وEla (Elettaria cardamomum، الهيل الأخضر). وتكتمل التركيبة بـ Trivrit (Operculina turpethum) وVida Lavana (نوع من الملح الصخري) وSharkara (سكر قصب).
يُعدّ الجمع بين Triphala وTrikatu في مستحضر واحد سمةً مميزة للتصميم الكلاسيكي لهذه التركيبة. يضم Triphala ثلاثة ثمار تحتوي على التانينات والفلافونويدات وحمض الغاليك وحمض الإيلاجيك وفيتامين C. وقد اعتُبر Trikatu — الزنجبيل المجفف والفلفل الأسود والفلفل الطويل — في التراث الأيورفيدي منذ أمد بعيد مزيجاً مُحفِّزاً للهضم وطارداً للريح. أما Trivrit فعشبة تصفها النصوص الأيورفيدية باستمرار بأنها تعمل على الأمعاء لتحريك Pitta الزائد إلى أسفل الجسم. أما المكونات العطرية — القرنفل والهيل وورق القرفة الهندية — فتُتمم المسحوق بنفحات دافئة وعطرة تُميّز هذه الفئة من المستحضرات الكلاسيكية.
يُقدَّم المسحوق في كيس مسطّح القاع ذي جوانب مطويّة مصنوع من رقائق معدنية فضية، مع فتحة تعليق، وهو شكل يحمي المواد العشبية المجففة من الرطوبة والضوء. يحمل كيسا 100 غ و50 غ ملصقات بثلاث لغات: السنهالية والتاميلية والإنجليزية، مما يعكس انتشار Link Natural عبر Sri Lanka وامتدادها إلى أسواق التصدير. وهي شركة مسجّلة لدى مجلس تطوير الصادرات في Sri Lanka وتابعة لـ CIC Holdings.
تشير التعليمات المطبوعة على العبوة باللغة السنهالية إلى جرعة صباحية تتراوح بين 2.5 و5 غرامات — أي ما يعادل تقريباً نصف ملعقة صغيرة إلى ملعقة صغيرة كاملة. وكما هو الحال مع جميع المستحضرات الصيدلانية الأيورفيدية، ولا سيما لمن يتعامل مع هذا النوع من المنتجات للمرة الأولى أو يتناول أدوية أخرى في الوقت ذاته، يُنصح باتباع إرشادات طبيب أيورفيدي مؤهل فيما يخص الجرعة والوسيلة المناسبة لتناول المسحوق.
