Link Avipaththikara Churna 是由 Link Natural Products 生产的一款经典阿育吠陀复方草药粉。Link Natural Products 是一家Sri Lanka制造商,创立于1982年,旗下产品目录涵盖逾两百种阿育吠陀及草本制剂。该配方遵循多部经典阿育吠陀典籍中记载的复方药方,包括《Bhaishajya Ratnavali》,是阿育吠陀传统中文献记录最为完整、最具一致性的 churna 制剂之一。Link Natural 以其阿育吠陀药品注册编号(6/2/1/02/2)生产该产品,并以铝箔袋包装,提供三种规格:50 克、100 克及1千克。
在阿育吠陀药典实践中,churna 指以干燥植物原料研磨过筛而成的细粉。Avipaththikara Churna 由十四种成分组成。植物来源成分包括:Triphala——即 Haritaki(诃子,Terminalia chebula)、Vibhitaki(毗梨勒,Terminalia bellirica)与 Amalaki(余甘子,Emblica officinalis)的组合——以及 Trikatu,由 Shunti(Zingiber officinale,干姜)、Maricha(Piper nigrum,黑胡椒)和 Pippali(Piper longum,荜拨)三者组成。其余草药成分为 Musta(Cyperus rotundus,香附)、Vidanga(Embelia ribes,白花酸藤果)、Patra(Cinnamomum tamala,印度桂叶)、Lavanga(Syzygium aromaticum,丁香)和 Ela(Elettaria cardamomum,绿豆蔻)。配方最后以 Trivrit(Operculina turpethum)、Vida Lavana(一种岩盐)和 Sharkara(蔗糖)收尾。
Triphala 与 Trikatu 同时出现于同一制剂中,是该配方经典设计的显著特征。Triphala 汇集三种果实,各自富含单宁、类黄酮、没食子酸、鞣花酸及维生素C。Trikatu——干姜、黑胡椒与荜拨——在阿育吠陀传统中长久以来被视为促进消化、消胀行气的组合。Trivrit 是一种草药,阿育吠陀典籍中一贯描述其作用于肠道,能将过盛的 Pitta 向下疏导。芳香成分——丁香、豆蔻与印度桂叶——则为粉末增添了温暖馥郁的气息,是这一类经典制剂的典型风味。
该粉末以银色金属铝箔平底立体袋盛装,袋顶设有挂孔,此包装形式可有效保护干燥草药材料免受潮湿与光照影响。100 克及50 克规格的包装标签以僧伽罗文、泰米尔文和英文三语印制,体现了 Link Natural 在Sri Lanka全境及出口市场的广泛覆盖。Link Natural 已在 Sri Lanka 出口发展局登记注册,并为 CIC Holdings 旗下子公司。
包装上印有僧伽罗文书写的服用说明,指示早晨服用剂量为2.5至5克——约半茶匙至一茶匙。与所有阿育吠陀药品制剂一样,尤其对于初次接触此类产品或正在同时服用其他药物的人士,建议在合格阿育吠陀医师的指导下确定用量及适宜的服用方式。


