Lakpura
Lakpura®

مايورا ناتوما

صورة من إنشاء الذكاء الاصطناعي · ليست صورة فوتوغرافية حقيقية

مايورا ناتوما — وتعني حرفيًا "رقصة الطاووس" باللغة السنهالية — هي واحدة من أكثر أشكال الرقص الكلاسيكي تميزًا بصريًا في سريلانكا. إذ تنبثق من تقاليد رقص كانديان، وتترجم سلوك الطاووس الطبيعي إلى مفردات دقيقة من الحركة والأزياء والإيقاع. بالنسبة للزوار الذين يحضرون عرضًا ثقافيًا في كاندي أو في أحد المهرجانات، غالبًا ما تكون مايورا ناتوما هي المقطوعة التي تبقى في الذاكرة أطول فترة.

ما هو أصل رقصة مايورا ناتوما؟

تنتمي مايورا ناتوما إلى العائلة الأوسع لأنماط رقص كانديان التي تطورت في منطقة التلال في وسط سريلانكا على مدى عدة قرون، وبلغت شكلًا مكررًا خلال فترة مملكة كانديان. ومثل غيرها من رقصات الفانام — وهي فئة من الرقصات تحاكي الحيوانات والطبيعة — تستمد رقصة الطاووس من التقاليد الفنية والرمزية الدينية معًا. فقد ارتبط الطاووس منذ زمن طويل بالحماية الإلهية والنقاء الروحي في الأيقونات البوذية والهندوسية، مما يمنح الرقصة معنى يتجاوز مجرد الترفيه بكثير.

يرتبط هذا الشكل ارتباطًا وثيقًا بـمهرجان إيسالا بيراهيرا، حيث يُؤدى رقص كانديان — بأشكاله المتعددة — منذ قرون كفعل من أفعال التعبد والاحتفال. وتؤدي مايورا ناتوما راقصون وراقصات على حد سواء، وإن كان التركيز الكوريغرافي يختلف اختلافًا طفيفًا بين الاثنين.

ما الذي يجعل زي مايورا ناتوما مميزًا إلى هذا الحد؟

الزي جزء لا يتجزأ من الأداء وليس مجرد عنصر زخرفي. يرتدي الراقصون غطاء رأس متقن الصنع مزودًا بمروحة عريضة من ريش الطاووس تحاكي استعراض الطائر المميز. أما بقية الزي — وهو عادة سترة مفصلة وتنورة أو قطعة سفلية ملتفة — فهو مزدان بطبقات من ريش الطاووس والأقمشة المطرزة بالترتر والزخارف المعدنية التي تلمع مع كل التفاف.

وتزين الذراعين والصدر حلي تقليدية من الفضة أو المطلية بالفضة، وهي سمة مشتركة مع ملابس رقص كانديان الأوسع. وعندما يفتح الراقص ذراعيه ويقوس ظهره إلى الخلف أثناء مشهد الاستعراض، تؤطر مروحة غطاء الرأس الكاملة الوجه تمامًا كما يؤطر ذيل الطاووس جسده — وهو تطابق بصري صُمم الزي خصيصًا لإحداثه.

ما هي الحركات والتقنيات التي تحدد هذه الرقصة؟

تُعد مايورا ناتوما رقصة تتطلب مهارة فنية عالية. وتشمل مفرداتها الحركية:

  • أنماط حركة الأقدام — تسلسلات خطوات متقطعة الإيقاع تتوافق نبضة بنبضة مع إيقاعات الطبول
  • إيماءات اليد (المودرا) — أوضاع دقيقة للأصابع والمعصم مستمدة من قواعد الرقص الكلاسيكي في جنوب آسيا، تُستخدم لتمثيل تنظيف الريش والمشي ونشر الأجنحة
  • عزل حركات الرقبة — حركات جانبية حادة تحاكي حركات الرأس المميزة لطاووس حي
  • حركات أرضية وامتدادات — أوضاع انحناء منخفضة تتحول إلى أوضاع استعراض منتصبة بذراعين ممدودتين، تمثل استعراض التودد
  • الدوران الدائري — تسلسلات لفّ تسمح لغطاء الرأس المكسو بالريش بالانتشار إلى الخارج، محدثة وهم ذيل مروحي مكتمل الفرد

كل مقطع من الرقصة يقابل سلوكًا محددًا: البحث عن الطعام، ووضعية اليقظة، واستعراض التودد، والعودة إلى السكون. ويمكن للجمهور المتمرس الملم بتقاليد رقص كانديان قراءة كل مرحلة كسرد قصصي.

ما الآلات الموسيقية التي تصاحب مايورا ناتوما؟

الآلة المصاحبة الأساسية هي طبل كانديان، أو غيتا بيرايا — وهو طبل أسطواني مزدوج الرأس يُعزف باليدين معًا ويوفر البنية الإيقاعية الجوهرية. وتسانده آلة تاماتاما (زوج من الطبول النحاسية الأصغر) وغالبًا آلة الهوراناوا، وهي آلة نفخ من القصب المزدوج تشبه المزمار، تضفي نبرتها الأنفية غنى لحنيًا. يبدأ الإيقاع بوتيرة متزنة خلال المقاطع الافتتاحية ثم يتسارع باطراد، ليبلغ ذروة سريعة ومعقدة تختبر قدرة الراقص على التحمل ودقته.

ما المعنى الرمزي للطاووس في الثقافة السريلانكية؟

في التقاليد البوذية، يمثل الطاووس القدرة على تحويل السم إلى غذاء — وهو استعارة عن تحويل الحالات الذهنية الضارة إلى حكمة. وفي الأيقونات الهندوسية، الطاووس هو مركبة الإله موروغان (سكاندا)، الذي يُعبد على نطاق واسع في سريلانكا. هذا الصدى المزدوج يمنح مايورا ناتوما عمقًا ثقافيًا يجعلها مناسبة في الفعاليات التعبدية البوذية والاحتفالات العامة الأوسع على حد سواء. ويُفهم أداء هذه الرقصة في بعض السياقات على أنه فعل كسب أجر وتقدمة روحية، وليس مجرد عمل فني.

أين يمكن للزوار مشاهدة مايورا ناتوما في سريلانكا؟

أكثر الأماكن موثوقية لمشاهدة عروض رقص كانديان الأصيلة — بما فيها مايورا ناتوما — هي المراكز الثقافية المتخصصة في مدينة كاندي وما حولها. وتقيم عدة أماكن عروضًا ليلية مصممة للزوار، تستمر نحو ساعة واحدة وتغطي أشكالًا متعددة من الرقص. وتتضمن جولة مدينة كاندي التي تقدمها Lakpura عادةً أحد هذه العروض. إضافةً إلى ذلك، يمكن مشاهدة مايورا ناتوما خلال مهرجانات المعابد الكبيرة، لا سيما في منطقة التلال، وأحيانًا في الأمسيات الثقافية بالفنادق في عقارات منطقة كاندي.

ولمن لديهم اهتمام أعمق، تقبل بعض مدارس الرقص طلابًا لفترات قصيرة؛ إذ يمكن لجلسة مشاهدة نصف يوم في إحدى مدارس رقص كانديان أن توفر فهمًا أغنى للتقنية مقارنة بالعرض المسرحي وحده.

كيف تُدرَّس مايورا ناتوما وتُصان اليوم؟

يُحافظ على انتقال رقص كانديان — بما فيه مايورا ناتوما — إلى حد كبير من خلال أسلوب التعليم الجوروكولي، الذي يتعلم فيه الطلاب مباشرة تحت إشراف أستاذ كبير على مدى سنوات عديدة. وتقوم عدة معاهد رقص معتمدة حكوميًا وكليات فنون جامعية في سريلانكا بتدريس تخصصات رقص كانديان بشكل رسمي. وتوفر الاختبارات التنافسية والجوائز الثقافية التي تديرها هيئات مثل وزارة الشؤون الثقافية دعمًا مؤسسيًا لهذا التقليد. وعلى الصعيد الدولي، تحافظ مجتمعات الشتات السريلانكي في أستراليا والمملكة المتحدة وكندا على مجموعات نشطة لرقص كانديان تؤدي مايورا ناتوما في الفعاليات المجتمعية، مما يساعد على إيصال هذا الشكل الفني إلى جماهير جديدة.

هل ترتبط مايورا ناتوما برقصات الطاووس الأخرى في جنوب آسيا؟

تظهر رقصات الطاووس في عدة تقاليد رقص في جنوب وجنوب شرق آسيا — وأبرزها رقصة ماييل أتام في تاميل نادو وأشكال رقص بورمية متنوعة — مما يعكس الأهمية الثقافية المشتركة لهذا الطائر عبر المنطقة. ومع ذلك تظل مايورا ناتوما سريلانكية بامتياز في قواعدها التقنية وبنية أزيائها ومصاحبتها الموسيقية. فأسلوب طبول كانديان على وجه الخصوص لا يجد له مقابلًا مباشرًا في التقاليد المجاورة، مما يمنح الرقصة هوية صوتية يمكن التعرف عليها فورًا لأي شخص ملم بالفنون الأدائية السريلانكية.

قراءات ذات صلة

صفحات عن مواضيع وثيقة الصلة: 4.

تسوّق هذه التشكيلة مع Lakpura®

معبّأة في سريلانكا وتُشحن إلى جميع أنحاء العالم، مباشرةً من المصدر.

اسأل وكيل Lakpura®