Sarath Wijesooriya எழுதிய சிறுகதைகளின் தொகுப்பு, முழுக்கச் சிங்கள மொழியில் எழுதப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. சிங்களம் அறியாத வாசகர்களால் இதைப் பயன்படுத்த இயலாது; இங்கு ஆங்கில உரை எதுவும் இல்லை.
கதைகள் யதார்த்தவாதப் பாணியில் அமைந்தவை; அனுபவத்திற்கும் கற்பனைக்கும் இடையிலான உறவைப் பரிசோதிக்கும் முயற்சிகளாக வெளியீட்டாளர் அவற்றை விவரிக்கிறார் — அதாவது, வாழ்ந்த அனுபவத்தின் இயற்கையான தன்மையும் கற்பனையின் செயல்பாடும், ஒரு எழுத்தை அர்த்தமுள்ளதாகவும் படிக்க இனிமையானதாகவும் ஆக்குவதில் இரண்டுமே பங்கு வகிக்கின்றன என்ற கருத்து. கதைகள் அந்தப் புரிதலின் அடிப்படையில் எழுதப்பட்டவை; வாசகரின் சொந்தக் கற்பனை உணர்வைத் தூண்டும் வகையில் அமைந்தவை.
வெளியீட்டாளர் விவரிக்கும் விதத்தில், இந்தத் தொகுப்பு முழுவதிலும் இயங்கும் மேலும் இரண்டு கூற்றுகள் உள்ளன. முதலாவது, ஒரு இலக்கியப் படைப்பு அது தோன்றிய சமூகத்தின் மற்றும் அக்காலத்தின் கண்ணாடியாகும். இரண்டாவது, ஒரு இலக்கியப் படைப்பு அக்காலத்திற்கு மட்டும் வரம்புபட்டதல்ல: ஒரு எழுத்து எந்தக் காலகட்டத்திலிருந்து வந்தாலும், வாசகருக்கு முக்கியமானது அதிலிருந்து பெறக்கூடிய வாழ்க்கையின் இன்பமே. Wimukthiya தொகுப்பின் கதைகள் இரண்டிற்கும் சான்றாக வழங்கப்படுகின்றன.
சிங்களம் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் நூல்களை வெளியிடும், நீண்டகாலமாக நிறுவப்பட்ட Colombo பதிப்பகமான M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd ஆல் வெளியிடப்பட்டது. சமகால சிங்களப் புனைகதை வாசகர்களுக்கும், சிங்கள மொழிச் சிறுகதைத் தொகுப்பை உருவாக்கும் எவருக்கும் ஏற்றது.
- ஆசிரியர்: Sarath Wijesooriya
- வெளியீட்டாளர்: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- மொழி: சிங்களம்
- ISBN: 9789552130342
எங்கள் புத்தகத் தொகுப்பில் மேலும் பலவற்றைப் பார்க்கவும்.
