அவர்களின் வாழ்நாள் பயணம் . . . 'பெண்களும் கதாநாயகிகளாக முடியும்'. இருபது வயதான செவிலியர் மாணவி, பிரான்சஸ் "பிராங்கி" மெக்ராத், இந்த எதிர்பாராத வார்த்தைகளைக் கேட்கும்போது, அது ஒரு வெளிப்பாடாக அமைகிறது. கலிஃபோர்னியாவின் அழகிய கொரொனாடோ தீவில் வளர்ந்து, பழமைவாத பெற்றோரால் பாதுகாக்கப்பட்ட அவள், எப்போதும் சரியானதைச் செய்வதிலும், நல்ல பெண்ணாக இருப்பதிலும் பெருமை கொண்டவள். ஆனால் 1965-இல் உலகம் மாறிக்கொண்டிருக்கிறது, அவள் திடீரென்று தன் வாழ்க்கைக்கு வேறொரு பாதையை கற்பனை செய்கிறாள். அவளுடைய சகோதரன் வியட்நாமில் பணியாற்ற கப்பலில் புறப்படும்போது, அவள் திடீர்த்தூண்டுதலில் இராணுவ செவிலியர் படையில் சேர்ந்து அவன் பாதையைப் பின்தொடர்கிறாள். வியட்நாமில் போராட அனுப்பப்பட்ட இளம் ஆண்களைப் போலவே பச்சைப்பிஞ்சும் அனுபவமற்றவளுமான பிராங்கி, போரின் குழப்பத்தாலும் அழிவாலும் மூழ்கடிக்கப்படுகிறாள், அதேபோல் மாறிவிட்ட அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பி வருவதன் எதிர்பாராத அதிர்ச்சியாலும். பிராங்கி பெண் நட்பின் உண்மையான மதிப்பையும், காதல் ஏற்படுத்தக்கூடிய இதய வலியையும் கண்டறிவாள். தி வுமன் என்பது போருக்குச் செல்லும் ஒரு பெண்ணின் கதை, ஆனால் மற்றவர்களுக்கு உதவ தங்களை ஆபத்தில் வைத்துக்கொண்ட அனைத்து பெண்களின் கதையின் மீதும் ஒளி வீசுகிறது. தங்கள் நாட்டிற்கான தியாகமும் அர்ப்பணிப்பும் பெரும்பாலும் மறக்கப்பட்டுவிட்ட பெண்கள். கூர்மையான நுண்ணறிவும் பாடல் அழகும் கொண்ட நாவலான தி வுமன், ஒரு சகாப்தத்தை வரையறுக்கும் அசாதாரண இலட்சியவாதமும் போர்முனையில் துணிச்சலும் கொண்ட மறக்கமுடியாத கதாநாயகியுடன் கூடிய ஆழ்ந்த உணர்வுப்பூர்வமான, செழுமையாக வரையப்பட்ட கதை.
கொழும்பு, காலி வீதியிலுள்ள பேர்ஃபுட் புத்தகக் கடையால் வழங்கப்பட்டது.


