சிங்கள மொழியில் ரபன்செல் கதையின் எளிய மறுசொல்லல் — கோபுரத்தில் அடைக்கப்பட்ட சிறுமியும், வெளியுலகை அடைவதற்கு அவளுக்கு ஒரே வழியாக மாறும் நீண்ட கூந்தலும் கொண்ட விசித்திரக் கதை. இது இலங்கையில் சிறு குழந்தைகளுக்காக M. D. Gunasena & Co. வெளியிட்ட விசித்திரக் கதைப் புத்தகத் தொடரைச் சேர்ந்தது.
உரை முழுவதும் சிங்கள மொழியில் உள்ளது; அதனுடன் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு எதுவும் இணைக்கப்படவில்லை. எனவே இலங்கைக்கு வெளியே வாங்குபவர், சிங்களம் படிக்கத் தெரிந்த ஒருவரால் படிக்கப்பட வேண்டிய புத்தகம் என்பதை எதிர்பார்க்க வேண்டும். மொழி சிறு குழந்தைகளுக்காக எளிமையாகவும் நேரடியாகவும் வைக்கப்பட்டுள்ளது; மேலும் பளபளப்பான தாளில் அச்சிடப்பட்ட வண்ண விளக்கப்படங்கள் கதையைத் தொடர்ந்து முன்னெடுத்துச் செல்கின்றன.
இதை எழுதியவர் Hiruni Fernando. சிங்களத்தில் குழந்தைகளை வளர்க்கும் வீடுகள், வெளிநாடுகளில் இருந்தபடியே வீட்டில் அம்மொழியை உயிர்ப்புடன் வைத்திருக்கும் குடும்பங்கள், மேலும் தாங்களாகவே படிக்கத் தொடங்காத குழந்தைக்கு வாசித்துக் காட்டுவதற்காக சிங்களப் படப் புத்தகங்களின் சிறிய அலமாரியை அமைக்க விரும்பும் எவருக்கும் இது பொருத்தமானது.
- ஆசிரியர்: Hiruni Fernando
- வெளியீட்டாளர்: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- மொழி: சிங்களம்
- ISBN: 9789552131240
எங்களது புத்தகத் தொகுப்பின் மற்ற புத்தகங்களையும் பார்வையிடவும்.
