コロンボに暮らす裕福なタミル人の大家族の中で、アージィは異彩を放つ存在だ。兄とクリケットをするよりも、女の子の服を着る方を好む「変わった男の子」なのである。
しかしアージィが自らの同性愛と、自分が生きる社会の人種差別とに向き合うようになるにつれ、スリランカは内戦へと突き進んでいく。軍とタミル・タイガーの戦闘が徐々に家族の穏やかな暮らしに影を落とし、散発的な暴力はやがて大規模な暴動へと燃え広がり、ついには悲劇を招く。
明快で簡潔な文体で綴られたシャーム・セルヴァドゥライの処女小説は、個人的な物語と政治的な出来事を巧みに織り交ぜた見事な作品である。
提供:Barefoot Bookshop、ゴール・ロード、コロンボ。


