ラタ・カルカヤ(Ratha Kalkaya)は、Ratha Kalka、Rathakalka、Rathakalkaya とも表記され、Desadun Kalka の名で販売されることもある、スリランカの伝統医学に由来するハーブ製剤です。コロンボ大学土着医学研究所の研究者たちは、これを特に子どもに用いられる広く親しまれた処方と説明しています。通常はごく少量を経口で与えるもので、資格を持つ施術者の指導のもとで使用することを前提としています。
ラタ・カルカヤは何に使われますか?
主な用途は赤ちゃんや幼い子ども向けです。製品の説明や公表された研究に記録されている伝統的な用途は、次の3つに分けられます。
- 乳児期の保護:土着医学の文献では、血液の汚れに起因するとされる病気であるラクタジャ・ローガ(rakthaja roga)から乳児を守る予防薬と説明されています
- 小児期の皮膚の症状:乳幼児によく見られる皮膚の不調で、研究者がアトピー性皮膚炎になぞらえるラタガヤ(Rathagaya)に処方されます
- その他の不調:発熱、炎症、呼吸器の病気で、肝臓の問題にも触れているメーカーが1社あります
ラタガヤに対して、伝統的な治療では2つの形を組み合わせます。ラタ・カルカヤを内服しながら、薬用オイルであるラタ・タイラ(Ratha taila)を皮膚に塗るというものです。
ラタ・カルカヤにはどのような成分が含まれますか?
処方はメーカーによって異なるため、個々の製品についてはラベルだけが頼りになります。ガンパハ・ウィクラマラッチ土着医学大学で発表された2024年の研究では、試験した市販製剤の成分として次の7種類が挙げられています。
- Dolichos biflorus、ホースグラム
- Glycyrrhiza glabra、カンゾウ(甘草)
- Acorus calamus、ショウブ
- Pterocarpus santalinus、シタン(紫檀)
- Santalum album、ビャクダン(白檀)
- 岩塩
- Citrus medica、シトロン
メーカーの中には、アーユルヴェーダ薬局方に従って製造していると述べるだけのところもあります。カルカヤとはシンハラ語で濃いハーブのペーストを意味し、この薬はナワラトナ・カルカヤなど他の製剤と同じ形態をとっています。
ラタ・カルカヤはどのように与えますか?
用法はメーカーまたは施術者が示すもので、一定ではありません。あるメーカーの10g入り製品のラベルには、コリアンダーの種1〜3粒分の量を、コリアンダーを煮出した湯に溶かし、必要に応じて1日1回、医師の助言のもとで与えるよう記載されています。コリアンダーは、パスパングワをはじめ、スリランカの他の家庭療法でもなじみのある材料です。
ある臨床研究では、生後3か月から3歳までの子どもに250mgを1日2回、2週間投与しました。これは研究上のプロトコルであり、推奨用量ではありません。量は、子どもごとに施術者が決めるべきものです。
研究では何がわかっていますか?
科学的根拠には期待が持てるものの、限られています。その大半は短い学会抄録で、主に1つの研究グループによるものであり、その一部はハーブ薬の企業から資金提供を受けていました。
- 皮膚の症状:2012年の研究では、50人の子どもを25人ずつの2群に分けました。ラタ・カルカヤ群では、3週目までに発赤、滲出、乾燥、ひび割れ、皮膚の肥厚が有意に軽減しました。皮膚科医の治療を受けた比較群で有意に改善したのは発赤のみでした。抄録には盲検化についての記載はありません。
- 免疫:ある臨床研究では、乳幼児の免疫グロブリンと補体の値に有意な変化が報告されました。ただし、これだけでは、子どもの病気が減る、あるいは軽くなることを示すものではありません。
- 実験室および動物での研究:ラットで炎症と誘発された発熱を抑え、実験室では抗菌作用を示しました。ウサギへの長期投与では毒性変化は見られませんでした。
- 未解決の問題:2024年の試験では、高濃度でブラインシュリンプに対する毒性が認められました。これは単純なスクリーニング試験で、人への影響を予測することはできません。著者らは、さらなる細胞毒性試験が必要だとしています。
独立して実施された大規模な試験は見つかっておらず、乳児における安全性は確立されていません。
スリランカの医学の中でラタ・カルカヤはどのような位置づけですか?
文献での説明は2通りあります。ヘラ・ウェダカマに属する土着の処方とするものと、アーユルヴェーダの製剤とするものです。この2つの伝統はスリランカで長く共存し、多くの植物を共有していますが、それぞれ別の体系です。
ラタ・カルカヤはどこで入手できますか?
スリランカの複数のメーカーが、主に小さなパックで製造しており、アーユルヴェーダ製品の店やオンラインで販売されています。メーカー、成分、用法が明記された製品を選んでください。
ラベルはよく読んでください。この名前の製品がすべて同じ種類の薬とは限らないからです。中には、皮膚に使う油性ペーストと説明され、Terminalia arjuna の樹皮やニームなど異なる成分で作られ、傷や筋肉痛に用いられるものもあります。そうした製品の用法を経口製剤に当てはめることはできず、その逆も同様です。
ラタ・カルカヤを使う前に知っておくべきことは?
乳幼児や子どもに与える前、また妊娠中に使用する前には、資格を持つアーユルヴェーダ医またはお子さまの主治医に相談してください。お子さまが服用している他の薬や、わかっているアレルギーがあれば伝えてください。濃度や処方は製品によって異なるため、お手元の製品のラベルに従ってください。
重い病気のときに、これに頼らないでください。高熱、呼吸困難、広がる発疹や感染した発疹、いつもと違う強い眠気のある赤ちゃんや子どもには、速やかな医療が必要です。


