Gajabala Ranahansa Rasayanaya ist eine klassische ayurvedische Zubereitung der Sri Lanka Ayurvedic Drugs Corporation, einem staatlichen Hersteller, der seit mehr als fünfundfünfzig Jahren traditionelle Rezepturen produziert. Das Produkt gehört zur Rasayana-Kategorie ayurvedischer Zubereitungen – einer Familie von zusammengesetzten Rezepturen, die tief in der schriftlichen Pharmakopöe der traditionellen Medizin Sri Lankas und Südasiens verwurzelt ist. Es wird unter der Aufsicht der SLADC hergestellt, die 1969 per Regierungsgazette gegründet wurde und weiterhin ayurvedische Präparate an staatliche Krankenhäuser, zugelassene Praktiker und die Allgemeinheit liefert.
Die Zubereitung ist in einem Glasgefäß mit goldfarbenem Metalldeckel abgefüllt. Der Inhalt, ein dunkles körniges Pulver, ist durch das Glas sichtbar. Das Etikett hat einen dunklen Hintergrund mit einem rosa-roten Randstreifen, und der Produktname ist in Gelb in drei Schriften gedruckt: Singhalesisch (රණහංස රසායනය), Tamil (கஜபல) und Lateinisch (GAJABALA) – was die mehrsprachige Tradition der ayurvedischen Etikettierung in Sri Lanka widerspiegelt. Das 50-g-Glas ist die auf dieser Seite angebotene Größe.
Die Rezeptur enthält eine Reihe traditioneller ayurvedischer Inhaltsstoffe. Zu den mit dieser Zubereitung verbundenen Zutaten gehören Aralu, Bulu und Nelli – die drei Früchte, die in klassischen Texten gemeinsam bekannt sind – sowie Thippili, Madanapala, Kaladuru, Sudu Rasakinda, Inginimadala, Gokatuwel und Katuwelbatu. Interessierte Käufer sollten sich bewusst sein, dass Opium (Papaver somniferum) ebenfalls als Bestandteil dieser Zubereitung aufgeführt ist. Dabei handelt es sich in vielen Ländern um eine kontrollierte Substanz. Dieser Hinweis wird hier ausdrücklich angeführt, damit Käufer die Rechtslage in ihrem jeweiligen Land vor dem Kauf prüfen können.
Die empfohlene Anwendungsweise, wie in der ayurvedischen Begleitung dieses Produkts beschrieben, beträgt einen halben bis einen Teelöffel, eingenommen mit Milch, oder gemäß der Anweisung eines qualifizierten ayurvedischen Praktikers oder Angehörigen eines Gesundheitsberufs. Allen, die diese Zubereitung in Betracht ziehen, wird empfohlen, vor der Anwendung einen Fachmann zu konsultieren – insbesondere angesichts der Natur einiger Inhaltsstoffe. Die SLADC hat ihren Sitz in Nawinna, Maharagama, und ihre Zubereitungen werden nach den Standards der offiziellen Ayurveda-Pharmakopöe hergestellt.
