Gajabala Ranahansa Rasayanaya est une préparation ayurvédique classique fabriquée par la Sri Lanka Ayurvedic Drugs Corporation, un fabricant d'État qui produit des formulations traditionnelles depuis plus de cinquante-cinq ans. Le produit appartient à la catégorie Rasayana des préparations ayurvédiques — une famille de formulations composées profondément ancrées dans la pharmacopée écrite de la médecine traditionnelle de Sri Lanka et d'Asie du Sud. Il est produit sous la supervision de la SLADC, établie par décret gouvernemental en 1969, et continue de fournir des préparations ayurvédiques aux hôpitaux publics, aux praticiens agréés et au grand public.
La préparation se présente dans un bocal en verre fermé par un couvercle métallique de couleur dorée. Le contenu, une poudre granuleuse de couleur sombre, est visible à travers le verre. L'étiquette affiche un fond sombre avec une bordure rose et rouge, et le nom du produit est imprimé en jaune en trois écritures : cingalais (රණහංස රසායනය), tamoul (கஜபல) et latin (GAJABALA), reflétant la tradition multilingue des étiquettes ayurvédiques de Sri Lanka. Le bocal de 50 g est la taille proposée sur cette page.
La formulation contient un certain nombre d'ingrédients ayurvédiques traditionnels. Parmi ceux associés à cette préparation figurent l'Aralu, le Bulu et le Nelli — les trois fruits collectivement désignés dans les textes classiques — ainsi que le Thippili, le Madanapala, le Kaladuru, le Sudu Rasakinda, l'Inginimadala, le Gokatuwel et le Katuwelbatu. Les acheteurs potentiels doivent savoir que l'opium (Papaver somniferum) est également répertorié comme composant de cette préparation. Il s'agit d'une substance contrôlée dans de nombreux pays, et son inclusion est mentionnée ici sans ambiguïté afin que les acheteurs puissent vérifier la situation légale dans leur propre juridiction avant tout achat.
Le mode d'emploi conseillé, tel qu'indiqué dans les recommandations ayurvédiques associées à ce produit, est d'une demi à une cuillère à café prise avec du lait, ou selon les instructions d'un praticien ayurvédique qualifié ou d'un professionnel de santé. Toute personne envisageant cette préparation est encouragée à consulter un praticien avant utilisation, notamment en raison de la nature de certains de ses ingrédients. La SLADC est basée à Nawinna, Maharagama, et ses préparations sont élaborées selon les normes de la pharmacopée officielle de l'ayurveda.