Eine Nacherzählung des Aschenputtel-Märchens für junge Leser, in einfachem Englisch von Priyangwada Perera geschrieben und durchgehend farbig illustriert.
Das Buch gehört zu einer Reihe von Märchenbänden, die M. D. Gunasena & Co. für Kinder in Sri Lanka herausgibt. Die vertraute Geschichte ist schlicht erzählt, in einer Sprache, die auf Kinder zugeschnitten ist, die gerade erst Sicherheit im Englischen gewinnen, und jede Stufe der Erzählung wird ebenso sehr von den Illustrationen wie vom Text getragen.
M. D. Gunasena & Co. ist ein alteingesessener Verlag aus Colombo mit einer langen Präsenz in sri-lankischen Schulbüchern und Kinderbüchern. Dieses Buch eignet sich für ein Kind, dem zu Hause vorgelesen wird, oder für Leseanfänger, die sich durch eine Geschichte arbeiten, die sie auf Sinhala vielleicht schon kennen.
Käufer außerhalb Sri Lankas finden darin eine unkomplizierte Möglichkeit, einem Kind ein in Sri Lanka verlegtes englisches Bilderbuch in die Hand zu geben – dieselbe Ausgabe, mit der Kinder hier aufwachsen, statt einer internationalen.
- Autor: Priyangwada Perera
- Verlag: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Sprache: Englisch
- ISBN: 9789552130915
Stöbern Sie durch den Rest unserer Buchsammlung.
