سوامي في العاشرة من عمره، وتتكوّن حياته أساسًا من خوض المغامرات مع أصدقائه، والتهرّب من شقاء الواجبات المدرسية، والتعامل قدر استطاعته مع المدرّسين وغيرهم من البالغين الذين يقابلهم. وشغفه الأكبر هو نادي مَلْغودي للكريكيت (M.C.C.) الذي يؤسّسه مع أصدقائه؛ وأعظم أيامه هو اليوم الذي تنتهي فيه الامتحانات وتُقفَل المدرسة – وقتٌ للمرح والشغب المبهج. لكن سوامي البريء المندفع يقع في مشكلة حين تجرفه الاضطرابات الأكثر جدّية التي شهدتها الهند عام 1930. فينجح بطريقة ما في أن يُفصَل من مدرستين متتاليتين، وعندما تخرج الأمور عن السيطرة تمامًا يضطر إلى الهروب من المنزل...
وهذا أبعد ما يكون عن مجرد سرد بسيط لمغامرات سوامي
– على ما فيها من سحر وتسلية. فمن خلال الاستخدام الدقيق للتفاصيل المرصودة بتعاطف، يرسم لنا المؤلف عالم الطفل كما يراه الطفل نفسه: ومن بعده، مجتمع البالغين الذي سينتمي إليه يومًا ما – وفي حالة سوامي، مدينة مَلْغودي، التي تشكّل مسرح أحداث كل روايات نارايان اللاحقة تقريبًا.
مقدَّم من مكتبة باريفوت، طريق غالي، كولومبو.
