هذا الكتاب مكتوب باللغة السنهالية. لن يتمكن القراء الذين لا يقرأون السنهالية من الاستفادة منه، ومن المهم توضيح ذلك قبل الطلب.
موضوع الكتاب هو الماهافامسا، السجل التاريخي المكتوب باللغة البالية والذي يعني اسمه "السجل العظيم". تم تأليفه شعرًا بلغة البالي، على طريقة الملحمة الشعرية، وينسب إلى الراهب البوذي ماهانما من ماهافيهارا في أنورادهابورا. ويؤرخ العلماء هذا العمل إلى القرن الخامس أو السادس للميلاد. تبدأ روايته بالأصول الأسطورية للجزيرة ووصول الأمير فيجايا، وتستمر حتى عهد ماهاسينا ملك أنورادهابورا، حيث ينتهي الجزء الذي كتبه ماهانما. وقد تابع كتّاب لاحقون السرد وواصلوه إلى ما بعد تلك النقطة.
تحتل الماهافامسا موقعًا فريدًا: فهي في آنٍ واحد نص ديني، كتبه راهب من داخل تقليد رهباني ومعنيّ بأحوال النظام البوذي في الجزيرة، والمصدر السردي الرئيسي للتاريخ المبكر لسريلانكا. فالملوك، والتعاقب الملكي، وتأسيس الأديرة، والخزانات الكبرى والستوبات في حقبة أنورادهابورا، كلها منسوجة عبر أبياتها. وكل من يبحث في القرون المبكرة للجزيرة يعود إليها، وقد شكّلت فهم السريلانكيين لماضيهم لفترة طويلة جدًا.
هذا المجلد باللغة السنهالية من تأليف البروفيسور مانغالا إيلانغاسينها، وتنشره دار Godage International Publishers، وهي دار نشر عريقة في كولومبو تصدر كتبًا بالسنهالية والإنجليزية في مجالات التاريخ والدين والأدب والمراجع.
يناسب هذا الكتاب القراء الناطقين بالسنهالية الراغبين في الاطلاع على السجل التاريخي بلغتهم الخاصة — طلاب التاريخ والدراسات البوذية، والقراء العامّون المهتمين بحقبة أنورادهابورا.
- المؤلف: البروفيسور مانغالا إيلانغاسينها
- الناشر: Godage International Publishers
- اللغة: السنهالية
- عدد الصفحات: 346
- الرقم الدولي المعياري للكتاب (ISBN): 9789552087745
تصفّح بقية مجموعة الكتب لدينا.
