이 책은 싱할라어로 쓰여 있습니다. 싱할라어를 읽지 못하는 독자는 이 책을 이용할 수 없으니, 주문 전에 이 점을 분명히 알아두실 필요가 있습니다.
이 책이 다루는 주제는 마하밤사(Mahavamsa)로, "위대한 연대기"를 뜻하는 이름을 가진 팔리어 연대기입니다. 서사시 형식의 팔리어 운문으로 쓰였으며, 아누라다푸라 마하비하라 소속의 불교 승려 마하나마(Mahanama)가 지은 것으로 전해집니다. 학자들은 이 저작의 연대를 서기 5~6세기로 추정합니다. 이야기는 섬의 전설적인 기원과 비자야 왕자의 도래에서 시작하여, 마하나마가 집필한 부분이 끝나는 아누라다푸라의 마하세나 왕 치세까지 이어집니다. 이후의 저자들이 그 기록을 이어받아 그 지점 너머까지 계속 서술했습니다.
마하밤사는 독특한 위치를 차지하고 있습니다. 한편으로는 수도원 전통 안에서 승려가 쓴 종교 문헌으로, 섬 내 불교 교단의 흥망에 관심을 둔 저작이면서, 다른 한편으로는 스리랑카 초기 역사에 관한 주요 서사 사료이기도 합니다. 왕들, 왕조의 계승, 사원의 건립, 그리고 아누라다푸라 시대의 거대한 저수지와 스투파들이 모두 이 운문 속에 엮여 있습니다. 이 섬의 초기 수세기를 연구하는 사람이라면 누구나 이 책으로 돌아오게 되며, 이 책은 스리랑카인들이 오랫동안 자신들의 과거를 이해해 온 방식을 형성해 왔습니다.
이 싱할라어판은 망갈라 일랑가신하(Mangala Ilangasinha) 교수의 저작으로, 역사, 종교, 문학, 참고서 분야에서 싱할라어와 영어로 출판물을 내는 콜롬보의 유서 깊은 출판사 고다게 인터내셔널 퍼블리셔스(Godage International Publishers)에서 출간되었습니다.
이 책은 이 연대기를 자신의 언어로 접하고자 하는 싱할라어 독자들, 즉 역사학 및 불교학 전공 학생들, 그리고 아누라다푸라 시대에 관심 있는 일반 독자들에게 적합합니다.
- 저자: 망갈라 일랑가신하 교수(Prof Mangala Ilangasinha)
- 출판사: 고다게 인터내셔널 퍼블리셔스(Godage International Publishers)
- 언어: 싱할라어
- 페이지: 346
- ISBN: 9789552087745
저희의 다른 도서 컬렉션도 둘러보세요.
