هذا عنوان باللغة السنهالية صادر عن Godage International Publishers، دار النشر الكولومبية التي تُصدر كتبًا أدبية وتعليمية باللغتين السنهالية والإنجليزية. النص بأكمله باللغة السنهالية ومكتوب بالأبجدية السنهالية، لذا سيحتاج المشتري الدولي إلى معرفة هذه اللغة لاستخدامه.
العمل منسوب إلى P.M Senarathna ويحمل اسم H M Kudaligama في عنوانه، وتشير كلمة kawyawaliya إلى كونه مجموعة شعرية — قصائد مجمّعة ومقدَّمة في غلاف واحد وليست نثرًا.
يشتري هذا النوع من الكتب في الغالب قرّاء الشعر السنهالي، والطلاب والمعلمون الذين يدرسون الأدب السنهالي، والأشخاص في الخارج الذين يحتفظون بمكتبة منزلية للكتابات السريلانكية بلغتها الأصلية. فإذا كنت تقرأ السنهالية وتجمع الشعر، أو كنت تُكوّن رفًا من عناوين Godage الأدبية، فهذا الكتاب يناسب تلك المجموعة.
يجدر بالقرّاء الذين لا يعرفون السنهالية أن يعلموا أن هذا المجلد ليس ثنائي اللغة ولا يرافق النص أي ترجمة إنجليزية.
- المؤلف: P.M Senarathna
- الناشر: Godage International Publishers
- اللغة: السنهالية
- عدد الصفحات: 200
- الرقم الدولي المعياري للكتاب (ISBN): 9789553022479
تصفّح بقية مجموعة الكتب لدينا.
