यह गोडागे इंटरनेशनल पब्लिशर्स का एक सिंहल-भाषा शीर्षक है, जो कोलंबो स्थित वह प्रकाशन गृह है जो सिंहल और अंग्रेज़ी में साहित्यिक और शैक्षिक पुस्तकें प्रकाशित करता है। पूरा पाठ सिंहल में है और सिंहल लिपि में लिखा गया है, इसलिए किसी अंतरराष्ट्रीय खरीदार को इसका उपयोग करने के लिए यह भाषा पढ़नी आनी चाहिए।
यह रचना पी.एम. सेनारत्न (P.M Senarathna) के नाम दर्ज है और इसके शीर्षक में एच.एम. कुडालिगामा (H M Kudaligama) का नाम आता है, जिसमें kawyawaliya इसे पद्य-संग्रह के रूप में चिह्नित करता है — यानी गद्य के बजाय एक ही आवरण के भीतर संकलित और प्रस्तुत की गई कविताएँ।
इस तरह की पुस्तकें मुख्य रूप से सिंहल कविता के पाठकों, सिंहल साहित्य का अध्ययन करने वाले विद्यार्थियों और शिक्षकों, तथा विदेश में रहकर मूल भाषा में श्रीलंकाई लेखन का घरेलू पुस्तकालय संजोने वाले लोगों द्वारा खरीदी जाती हैं। यदि आप सिंहल पढ़ते हैं और कविता-संग्रह करते हैं, या गोडागे के साहित्यिक शीर्षकों की शेल्फ़ बना रहे हैं, तो यह पुस्तक उसी श्रेणी में शामिल होने योग्य है।
जिन पाठकों को सिंहल नहीं आती, उन्हें यह जान लेना चाहिए कि यह खंड द्विभाषी नहीं है और पाठ के साथ कोई अंग्रेज़ी अनुवाद नहीं दिया गया है।
- लेखक: P.M Senarathna
- प्रकाशक: Godage International Publishers
- भाषा: सिंहल
- पृष्ठ: 200
- ISBN: 9789553022479
हमारे शेष पुस्तक संग्रह को भी देखें।
