هذا عمل مكتوب باللغة السنهالية، أُلّف وطُبع بالكامل بالأبجدية السنهالية. لن يتمكن القراء الذين لا يقرؤون السنهالية من الاستفادة منه، إذ لا يوجد فيه أي نص بالإنجليزية. يمكن ترجمة العنوان تقريبًا إلى البوذية وعلم الجريمة، وهو ما يوضح الثنائية التي حددها المؤلف لنفسه — الفكر البوذي من جهة، ودراسة الجريمة من جهة أخرى.
المؤلف، الموقّر باثيغاما غنانيسارا ثيرو، أكاديمي متخصص في الفلسفة البوذية، ملحق بقسم الدراسات البوذية واللغة البالية في جامعة بيكشو في سريلانكا. وهو حاصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة البوذية من جامعة سري جاياوردنابورا، وعلى درجة الماجستير في الفلسفة (MPhil) من جامعة كيلانيا. وبذلك فإن خلفيته علمية أكاديمية أكثر منها شعبية، وقد نشأ الكتاب من سياق تدريسي وبحثي جامعي لا من كتابة تعبّدية.
الناشر هو دار غوداج إنترناشونال للنشر (Godage International Publishers)، وهي دار نشر عريقة مقرها كولومبو تصدر عناوين باللغتين السنهالية والإنجليزية في مجالات الدين والتاريخ والأدب والعلوم الاجتماعية. ويصل قدر كبير من الكتابات العلمية وشبه العلمية السريلانكية باللغة السنهالية إلى الطباعة عبر دور نشر من هذا النوع، ويتداول معظمها داخل الجزيرة بشكل رئيسي.
يناسب هذا الكتاب قراء اللغة السنهالية المهتمين بالفلسفة البوذية وتطبيقاتها على القضايا الاجتماعية — طلاب أقسام الدراسات البوذية، والرهبان، والقراء العامون المتابعين للكتابة الأكاديمية باللغة السنهالية. أما بالنسبة للمشترين خارج سريلانكا، فهو من العناوين التي يصعب العثور عليها في المكتبات بالخارج، إذ نادرًا ما يتوفر النشر الأكاديمي السنهالي في الأسواق الدولية.
- المؤلف: Pathegama gnanissara himi
- الناشر: Godage International Publishers
- اللغة: السنهالية
- عدد الصفحات: 280
- الرقم الدولي المعياري للكتاب (ISBN): 9789553056887
تصفح بقية مجموعة كتبنا.
