En utbildningsbok på singhalesiska av B M Somarath Manike, utgiven i Colombo av Godage Publishers. Hela boken är skriven i singhalesiska – det finns ingen engelsk text och ingen parallell översättning – så läsaren behöver kunna singhalesiska för att använda den.
Titeln pekar mot matematik, det ämne under vilket den är katalogiserad. Godage ger ut omfattande material för skolorna i Sri Lanka och allmänna läsare, och utbildningsböcker av detta slag köps främst av studenter som arbetar igenom ämnet på singhalesiskamedium, av lärare som letar efter material på det språk de undervisar på, och av föräldrar som stöder sitt barn hemma.
För köpare utanför Sri Lanka är denna bok av det slag som är enkelt att hitta i bokhandlarna i Colombo och svårt att hitta någon annanstans. Sri lankiska familjer utomlands som vill att sina barn läser och studerar på singhalesiska, samt bibliotek eller universitetsinstitutioner som bygger upp singhalesiskspråkiga samlingar, är de vanliga läsarna som beställer den från utlandet.
Om du läser singhalesiska och vill ha matematikmaterial skrivet för en singhalesisktalande publik snarare än översatt till singhalesiska, är detta en smal, praktisk volym i den traditionen.
- Författare: B M Somarath Manike
- Förlag: Godage Publishers
- Publicerad: 2018
- Språk: Singhalesiska
- Sidor: 64
- ISBN: 9789553054692
Bläddra i resten av vår boksamling.
