En dansk-sproglærd uddannelsesmateriale fra B M Somarath Manike, udgivet i Colombo af Godage Publishers. Hele bogen er på sindhalesisk skrift — der er ingen engelsk tekst og ingen parallel translation — så en læser skal kunne læse sindhalesisk for at bruge den.
Titlen peger på matematik, det emneområde, som den er katalogiseret under. Godage udgiver bredt for Sri Lankas skoler og almindelige læsere, og uddannelsesmateriale af denne type købes primært af elever, der arbejder gennem emnet på sindhalesisk medium, af lærere, der søger materiale på det sprog, de underviser i, og af forældre, der støtter et barn derhjemme.
For købere uden for Sri Lanka er det her den slags bog, der let kan findes på boghandler i Colombo og vanskeligt kan findes andre steder. Sri Lankanske familier i udlandet, som ønsker, at deres børn læser og studerer på sindhalesisk, og biblioteker eller universitetsfakulteter, der opbygger sindhalesisksproglæse beholdninger, er de sædvanlige læsere, der bestiller den fra udlandet.
Hvis du læser sindhalesisk og ønsker matematikemateriale skrevet til et sindhalesisk publikum snarere end oversat til det, er dette en tynde, praktisk bog i denne tradition.
- Forfatter: B M Somarath Manike
- Udgiver: Godage Publishers
- Udgivet: 2018
- Sprog: Sindhalesisk
- Sider: 64
- ISBN: 9789553054692
Se resten af vores bogsamling.
