O leão dourado sobre o fundo púrpura da bandeira segura uma espada (o kastane do Ceilão) com a pata dianteira direita erguida, com o corpo voltado para o lado do mastro. Em heráldica, chama-se «leão passante». Este símbolo é o antigo emblema dos reis de Kandy (cidade no centro da ilha que foi o antigo Reino de Kandy do século XVI ao XIX). Este tipo de motivo é um símbolo associado ao budismo (a principal religião do Sri Lanka). Na verdade, representa a população cingalesa, maioritária no país. A espada do leão evoca a nação soberana.
Sobre o fundo vermelho-carmesim (que representaria a herança colonial do país) veem-se quatro folhas de pipal nos cantos. Diz a lenda que são as folhas da «figueira dos pagodes» (árvore sagrada do budismo) sob a qual Buda costumava meditar.
As duas faixas laranja e verde foram acrescentadas mais tarde à bandeira do Sri Lanka; as duas cores representam as duas minorias religiosas do país: os muçulmanos de origem moura (verde) e os hindus de origem tâmil (laranja).
Para evitar «ciúmes», todas as orlas amarelas são consideradas a cor de todos os habitantes de outras culturas do país.
Esta bandeira pretende ser um símbolo poderoso da unidade do país, o sinal de reunião e união de todas as comunidades e povos do Sri Lanka. Em suma, esta bandeira encarna o desejo do Sri Lanka de viver em profunda harmonia!


