Hans Christian Andersen の物語を、M. D. Gunasena 社の挿絵入り童話シリーズのために、Priyangwada Perera が若い読者向けに書き直した作品です。本文は英語で、全編に挿絵が施されています。
このシリーズは、「古い童話は、時代が変わっても新しい世代の子どもたちに読まれ続けており、古い形のまま残すよりも、新鮮で読みやすい言葉で語り直す価値がある」というシンプルな考え方に基づいて編まれています。本書は『人魚姫』を題材としています。子ども向けに作られており、出版社は若い読者への贈り物としてこのシリーズを提供しています。
M. D. Gunasena & Co. は、Colombo に本拠を置く老舗出版社で、Sri Lanka の学校教育や児童書出版において長い歴史を持っています。Sri Lanka にゆかりのある海外の読者、あるいはこの島で出版された児童書を揃えたいと考えている方にとって、本書は地元で制作された版によるおなじみの物語です。
- 著者：Priyangwada Perera
- 出版社：M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- 言語：英語
- ISBN：9789552131349
その他の書籍コレクションもご覧ください。
