シンハラ語による論文集で、タイトルはsadakada pahana——Anuradhapura時代の社殿やその他の建物への階段の足元に置かれた、半円形の彫刻が施された月石——Sri Lankaの石彫りにおいて最もよく知られた形のひとつ——にちなんでいます。タイトルの残りの部分、saha wenath lipiは、本の名の由来となった作品に加え、さらに複数の作品が収録されていることを示しています。
本書はColomboの老舗出版社Godageより刊行されています。同社はシンハラ語と英語の両方で、文学・歴史・一般ノンフィクションにわたる作品を出版しています。
本文は全編シンハラ語で書かれているため、この言語に慣れ親しんだ読者向けの一冊です。英語訳や対訳テキストは収録されていません。海外在住でシンハラ語を読んで育った方や、語学力を維持したい方にとって、短い論文集は長編の本よりも読み進めやすいことが多く、各論文が独立しているため、一度の読書で完結させることができます。
Sri Lankaの文化遺産や石彫りの伝統に関心をお持ちの方、またはシンハラ語ノンフィクションの蔵書を充実させたい方にとくにおすすめです。
その他の書籍コレクションもぜひご覧ください。
