निशादी रत्नावली द्वारा लिखित एक सिंहल-भाषा शीर्षक, जिसे गोडागे इंटरनेशनल पब्लिशर्स, कोलंबो द्वारा प्रकाशित किया गया है। पूरा पाठ सिंहल भाषा में है, इसलिए इसे पढ़ने के लिए उस भाषा का ज्ञान आवश्यक है — इस कृति का कोई अंग्रेज़ी संस्करण उपलब्ध नहीं है, और श्री लंका के बाहर से मंगाने वाले खरीदारों को इसे टोकरी में जोड़ने से पहले इस बात की स्पष्ट जानकारी होनी चाहिए।
शीर्षक इसे lalitha kala यानी ललित कलाओं के क्षेत्र में रखता है, जैसा कि यह विषय सिंहल भाषा में पढ़ाया और लिखा जाता है। इस तरह की पुस्तकें आमतौर पर कला पाठ्यक्रम करने वाले छात्रों, शिक्षकों और उन पाठकों द्वारा खरीदी जाती हैं जो इस विषय को अनुवाद के बजाय अपनी पहली भाषा में पढ़ना पसंद करते हैं।
गोडागे कोलंबो का एक स्थापित प्रकाशक है जो शैक्षणिक, साहित्यिक और सामान्य विषयों पर सिंहल और अंग्रेज़ी भाषाओं में पुस्तकें प्रकाशित करता है, और इसकी अधिकतर सिंहल पुस्तकें मुख्य रूप से श्री लंका के भीतर ही प्रचलित हैं। विदेश में रहने वाले पाठकों के लिए — प्रवासी श्री लंकाई परिवार, सिंहल संग्रह बनाने वाले विश्वविद्यालय पुस्तकालय, या घर से दूर रहकर इस भाषा में पढ़ने की आदत बनाए रखने वाला कोई भी व्यक्ति — ऐसी पुस्तकें आमतौर पर स्थानीय रूप से मिलने की तुलना में किसी श्री लंकाई विक्रेता के माध्यम से प्राप्त करना अधिक आसान होता है।
- लेखक: निशादी रत्नावली
- प्रकाशक: गोडागे इंटरनेशनल पब्लिशर्स
- भाषा: सिंहल
- पृष्ठ: 280
- ISBN: 9789553016676
हमारे शेष पुस्तक संग्रह को देखें।
