मुखौटों (मास्क) और कोलम नृत्य पर सिंहल भाषा में लिखा गया एक अध्ययन, जिसे कोलंबो स्थित गोडेज इंटरनेशनल पब्लिशर्स (Godage International Publishers) ने प्रकाशित किया है। शीर्षक में श्रीलंकाई लोक-प्रदर्शन के दो परस्पर जुड़े विषयों का उल्लेख है: दक्षिणी तट की नक्काशीदार लकड़ी की मुखौटें, और कोलम, वह मुखौटा-नाट्य जिसमें इन्हें पहना जाता है।
नंददेव विजेसेकरा श्रीलंकाई मानवविज्ञानी और द्वीप की कला, नृत्य तथा संस्कृति पर लेखक थे, और पेशे से एक लोक सेवक। उन्होंने सिंहल परंपरा पर लंबे समय तक लिखा, और उनकी रचनाएँ सिंहल और अंग्रेज़ी दोनों भाषाओं में उपलब्ध हैं।
यह पाठ पूरी तरह सिंहल भाषा में है। इसका कोई अंग्रेज़ी अनुवाद या समानांतर पाठ नहीं है, इसलिए यह पुस्तक उन पाठकों के लिए है जो सिंहल पढ़ने में सहज हैं — श्रीलंका में नृत्य और नाट्य के विद्यार्थी, पारंपरिक मुखौटा-नक्काशी और प्रदर्शन से जुड़े लोग, और विदेश में रहने वाले वे पाठक जो अपनी सिंहल पठन-सामग्री बनाए रखते हैं। जो खरीदार यह लिपि नहीं पढ़ सकते, उन्हें ऑर्डर करने से पहले इस बात का ध्यान रखना चाहिए।
यह उन सभी के लिए उपयुक्त रहेगी जो श्रीलंकाई प्रदर्शन कलाओं और लोक परंपरा पर अपना संग्रह बना रहे हैं, या विजेसेकरा का लेखन मूल भाषा में खोज रहे हैं।
- लेखक: Nandadewa Wijesekara
- प्रकाशक: Godage International Publishers
- भाषा: सिंहल
- पृष्ठ: 188
- आईएसबीएन: 9789553069702
हमारे शेष पुस्तक संग्रह को देखें।


