Niccolò Machiavelli की The Prince का सिंहला अनुवाद, जिसे कोलंबो के प्रकाशक M. D. Gunasena & Co. के लिए S. Gunasekara ने तैयार किया। पाठ पूर्णतः सिंहला में है, इसलिए श्रीलंका के बाहर से ऑर्डर करने वाले पाठक को खरीदने से पहले भाषा के बारे में सुनिश्चित हो लेना चाहिए।
फ्लोरेंस के बारे में मैकियावेली का यह छोटा निबंध कि राजनीतिक सत्ता कैसे जीती, थामी और खोई जाती है, सोलहवीं शताब्दी से पढ़ा जाता रहा है और उस पर बहस होती रही है। प्रकाशक इसकी एक प्रसिद्ध उक्ति को उजागर करते हैं: एक शासक को लोमड़ी होना चाहिए ताकि वह जाल पहचान सके, और शेर होना चाहिए ताकि वह भेड़ियों को भगा सके।
यह उन लोगों के लिए राजनीति पर एक पुस्तक के रूप में प्रस्तुत की गई है जो शासन करते हैं और उनके लिए भी जिन पर शासन किया जाता है — एक ऐसा पाठ जिसका अध्ययन किया जाए, न कि केवल पढ़ा जाए, और उन मानक कृतियों में से एक है जिसे राजनीतिक विचार की ओर बढ़ने वाला सिंहला पाठक अपनी ही भाषा में रखना चाहेगा।
- लेखक: S. Gunasekara
- प्रकाशक: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- भाषा: सिंहला
- पृष्ठ: 145
- ISBN: 9789552131882
हमारा शेष पुस्तक संग्रह देखें।
