Ein Volksmärchen für Kinder von Sybil Wettasinghe, der sri-lankischen Schriftstellerin und Illustratorin, deren Bilderbücher ein fester Bestandteil der singhalesischen Kinderlektüre sind. Der Text ist durchgehend auf Singhalesisch verfasst – das sollte man vor der Bestellung wissen, wenn das Buch für jemanden gedacht ist, der die Sprache nicht beherrscht.
Die Geschichte dreht sich um eine Versammlung von Vögeln und die Frage, wer über sie herrschen soll. In der Passage, die der Verlag zitiert, fällen die Vögel einstimmig ihr Urteil: Ein Kandidat, der selbst bei seiner Krönung keine Freude zeigt, wäre sicherlich ein gefährlicher, böser König. Sie beschließen, einen anderen an seiner Stelle zu bestimmen.
Es ist die Art von Geschichte, die sich gut zum Vorlesen eignet, mit einem Chor von Vögeln, die immer wieder zustimmen, und einem einfachen moralischen Argument, dem ein junger Zuhörer folgen und das er anzweifeln kann. Erschienen in Colombo bei M. D. Gunasena & Co., einem Verlagshaus mit langer Tradition singhalesischsprachiger Kinderliteratur.
Geeignet für Familien im Ausland, die Singhalesisch lesen, für Eltern, die ihren Kindern in dieser Sprache vorlesen, und für Sammler von Wettasinghes Werk.
- Autorin: Sybil Wettasinghe
- Verlag: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Sprache: Singhalesisch
- ISBN: 9789552130717
Stöbern Sie im Rest unserer Buchkollektion.
