Ein Roman in singhalesischer Sprache von Kanchana Kumari Dodangoda, erschienen in Colombo bei M. D. Gunasena & Co. Der gesamte Text ist auf Singhalesisch verfasst, ohne englische Übersetzung, und eignet sich daher für Leserinnen und Leser, die sich beim Lesen von Belletristik in dieser Sprache wohlfühlen.
Die Geschichte folgt mehreren Generationen, deren Leben unter ständigen Tränen vergeht, und der Härte und Trauer, die sie mit sich tragen. Im Mittelpunkt steht ein Bild, auf das die eigene Beschreibung des Verlags immer wieder zurückkommt: eine Blütenknospe, deren Blütenblätter zerquetscht wurden, die dennoch aufblüht und liebt, ohne dass je eine Biene in ihre Nähe kommt. Die Erzählung bewegt sich zwischen Schmerz, Seufzern der Trauer und Momenten des Glücks und zwischen der Trauer um das, was zuvor war, und dem Lachen wie Silbermünzen, das diese Trauer beiseiteschiebt.
M. D. Gunasena ist ein lang etablierter Verlag und Buchhändler in Colombo, der Titel auf Singhalesisch und Englisch herausgibt. Leser, die eine Sammlung zeitgenössischer singhalesischer Belletristik aufbauen oder singhalesischsprachige Lektüre an Verwandte im Ausland schicken möchten, sind die wahrscheinliche Zielgruppe für dieses Buch.
- Autor: Kanchana Kumari Dodangoda
- Verlag: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Sprache: Singhalesisch
- ISBN: 9789552131950
Stöbern Sie durch den Rest unserer Buchsammlung.
