عنوان باللغة السنهالية صادر عن دار Godage International Publishers، وهي دار نشر راسخة في Colombo تُصدر أعمالها باللغتين السنهالية والإنجليزية. النص بأكمله باللغة السنهالية، بما في ذلك المقدمات والمحتوى الأمامي للكتاب، لذا يستلزم الانتفاع به معرفة قرائية بهذه اللغة.
سونيل أرياراتنا اسم مألوف لدى القراء السنهاليين؛ إذ يُعرف بوصفه شاعر كلمات وصانع أفلام وأكاديمياً كتب على نطاق واسع في التاريخ الثقافي والديني لـ Sri Lanka. تستهدف كتبه النثرية القارئ المثقف العام لا المتخصص، وهي تستند إلى خلفيته البحثية دون أن تنزلق إلى الأسلوب التقني.
يترجَم العنوان تقريباً بـ"البوذي التاميلي"، ويندرج الكتاب ضمن مجموعة أعماله في الدين والثقافة في Sri Lanka والمنطقة الأوسع — وهو موضوع تتشابك فيه التواريخ البوذية التاميلية والسنهالية.
يستأثر باهتمام القراء السنهاليين المتابعين لأعمال أرياراتنا غير الروائية، وكذلك المهتمين بقراءة ما يتعلق بالبوذية والهوية العرقية في Sri Lanka، فضلاً عن الأسر السريلانكية في المهجر الساعية إلى بناء رفٍّ من الكتب السنهالية لأنفسها أو للأطفال الذين يتعلمون القراءة بهذه اللغة.
- المؤلف: Sunil Ariyarathna
- الناشر: Godage International Publishers
- اللغة: السنهالية
- عدد الصفحات: 298
- الرقم الدولي المعياري للكتاب (ISBN): 9789552098383
تصفّح بقية مجموعة كتبنا.
