兰多利佩拉哈拉

兰多利游行（Randoli Perahera）是康提埃萨拉游行节（Esala Perahera Festival）中最为盛大的阶段——这是一场持续多晚的巡游，每年都会吸引成千上万的信众和游客前来见证南亚最经久不衰的宗教盛典之一。它根植于数百年的佛教传统与康提王室礼仪，带来的体验兼具虔诚、艺术性与深厚的历史感。

"兰多利"（Randoli）是什么意思？为何重要？

randoli 一词指的是历史上康提王后出巡时所乘坐的镀金轿舆。当埃萨拉游行节进入这一阶段时，四座分别代表四座神庙——供奉守护神纳塔（Natha）、毗湿奴（Vishnu）、卡塔拉加马（Kataragama）以及女神帕提尼（Pattini）的神庙——的轿舆会被纳入每晚的巡游队伍。它们的加入，使整场游行从相对收敛的宗教巡礼，转变为康提宫廷文化与佛教—印度教融合信仰的完整展现。

正是这种象征层次，使兰多利游行有别于此前的昆巴尔游行（Kumbal Perahera）阶段。两者同属一个节庆周期，但兰多利之夜的规模更为宏大、持续时间更长、观礼人数也更为密集。

兰多利游行期间会发生什么？

每晚的巡游都从佛牙寺（Sri Dalada Maligawa）出发，蜿蜒穿过康提市中心的街道。参与者的出场顺序遵循历经数代沿袭下来的严格礼制：

• 火炬手与甩鞭者率先开道，清理路线并宣告巡游队伍即将到来。
• 传统康提舞者表演 ves 与 pantheru 舞蹈形式，身着华丽的头饰与服装。
• 鼓手敲奏 davul、thammattama 与 udekki，营造出远在队伍现身之前便能听见的节奏背景。
• 火焰表演者手持熊熊火把并旋转火球，照亮漆黑的巡游路线。
• 披挂华服的大象——通常有数十头之多——排成队列前行。它们身披绣工精美的织物，布料中织入点点电灯，再加上仪式用的头饰，构成了整场盛典最具代表性的画面。
• 玛利迦瓦神象（Maligawa Tusker）是队伍中资历最高的大象，它在层叠的仪式华盖之下，背负一只金色宝匣，内中供奉着佛陀圣牙舍利的复制品。
• 迪亚瓦达纳·尼拉梅（Diyawadana Nilame）——圣物的在俗总管——紧随玛利迦瓦神象步行或骑乘而行，象征着王室护持的传统如今已延续于这位平民护法者身上。
• 四座兰多利轿舆分别由代表各神庙的轿夫抬行，并各自伴随着专属的舞者与乐师队伍。

在高潮之夜，整场巡游可持续数小时，并沿着市区主要街道绵延相当长的距离。

2025年兰多利游行将于何时举行？

2025年的兰多利游行定于8月4日开始，每晚均有巡游，直至8月8日的盛大收官之夜。具体日期依据埃萨拉月圆日（Poya）而定，各年可能相差一两天，因此建议在节庆临近时向佛牙寺确认官方日程。

节庆的尾声是迪亚克皮玛（Diya Kepeema）仪式——一场在最后一晚巡游结束的次日清晨，于盖坦贝（Getambe）玛哈维利河（Mahaweli River）举行的"斩水"仪式。一位佛教僧侣用剑划破河面，象征着整个节庆周期的结束与社群的净化。

昆巴尔游行与兰多利游行有何区别？

完整的埃萨拉游行约持续十个夜晚。前五晚属于昆巴尔游行阶段，规模相对较小，用以逐步积累仪式的气势。待兰多利游行开始时，兰多利轿舆加入巡游队伍，整体规模——大象数量、巡游路线长度、随行队伍人数——也随之明显扩大。兰多利游行的最后一晚，称为"玛哈兰多利"（Maha Randoli），是观礼人数最多的一晚，也被视为这整整十晚节庆的精神核心。

在康提应该在哪里观赏兰多利游行？

巡游队伍沿一条环形路线穿行于康提市中心，途经佛牙寺、康提湖（Kandy Lake）以及主要商业街区等重要地标。观赏方式多种多样，既有提前数小时占位、免费的人行道观赏点，也有由持牌运营商安排的看台售票座位。

看台座位视野开阔、不受遮挡，强烈建议在玛哈兰多利之夜预订此类座位，因为届时街头人潮最为拥挤。门票通常在节庆开始前就已售罄。康提旅游信息中心（Kandy Tourist Information Center）可就官方座位安排及当地出行事宜提供咨询。

如何前往康提参加这一节庆？

康提位于科伦坡东北方约115公里处，驾车前往约需两到三小时，具体视路况而定。在埃萨拉游行节期间，尤其是兰多利之夜，前往康提的交通会明显拥堵。提前一整天抵达并留宿市内，是较为稳妥的安排。

从科伦坡堡站（Colombo Fort）乘火车前往康提，沿途风光宜人，车程约两到三小时，是驾车之外一种舒适的替代方式。列车班次频繁，可通过斯里兰卡铁路（Sri Lanka Railways）提前订座——节庆期间务必提前订票。若自驾前往，一位熟悉节庆路线安排的康提市区游（Kandy City Tour）司机，在应对道路封闭与停车问题时会非常有帮助。

圣牙舍利有何宗教意义？

达拉达（Dalada）——佛陀的左犬齿——据史料记载，自公元4世纪起便已存于斯里兰卡，自16世纪起便一直供奉于康提的佛牙寺内。它被视为岛上最为神圣的佛教圣物，在历史上也曾赋予僧伽罗统治者合法性；拥有这枚圣物，历来被认为意味着拥有统治之权。埃萨拉游行节本身，在一定程度上正是从这种王室护持圣物的传统演变而来。

巡游期间，圣物本身从不公开展示；玛利迦瓦神象所背负的，是安放于镀金舍利容器内宝匣中的一尊复制品。真品则一直存放于寺庙内殿之中，仅在特定条件下供资深僧侣接触。

参加兰多利游行的小贴士

• 在兰多利之夜，请至少提前两小时抵达观赏地点就位——若是玛哈兰多利收官之夜，则应更早到达。
• 请至少提前两到三个月预订康提的住宿；节庆日期一经公布，房源便会迅速订满。
• 请携带轻便雨具——8月的康提山区夜晚可能会突降阵雨。
• 请携带现金；巡游路线沿途的许多摊贩与观赏区域并不接受刷卡。
• 在公共区域内可以拍照，但在寺庙周边请注意对朝拜者保持尊重。
• 不妨将此节庆与中央高地的更广泛行程结合起来——附近的霍顿平原国家公园（Horton Plains National Park）等景点，便是延长行程的自然之选。