Kalyani Karunarathna imzalı ince bir Sinhala dili kitabı; kurgu, şiir, akademik çalışmalar ve çocuk edebiyatı alanlarında Sinhala ve İngilizce yayınlar gerçekleştiren köklü bir Colombo yayınevi olan Godage International Publishers tarafından basılmıştır.
Metin tamamıyla Sinhala dilinde ve Sinhala alfabesiyle yazılmıştır. İçinde İngilizce çeviri ya da paralel metin bulunmamaktadır; dolayısıyla okuyucunun Sinhala okuyabilmesi gerekmektedir. Bu durum, özellikle Sri Lanka dışından sipariş veren alıcılar için önem taşımaktadır; zira Sinhala kitaplarına yerel olarak ulaşmak çoğu zaman güç olabilmektedir.
Kitap; çağdaş Sinhala edebiyatını takip eden ve baskı yerine Sri Lanka yayınevlerinin orijinal eserlerini tercih eden okuyuculara, yurt dışında yaşayan ve evde küçük bir Sinhala kütüphanesi oluşturmak isteyen Sinhala konuşan ailelere hitap etmektedir. Bunun yanı sıra, orijinal alfabeyle yazılmış kısa eserleri okumayı tercih eden Sinhala öğrenci ve öğretmenlerine, ayrıca Godage'ın yayın listesini takip eden koleksiyoncular için de ilgi çekici bir eserdir.
- Yazar: Kalyani Karunarathna
- Yayınevi: Godage International Publishers
- Dil: Sinhala
- Sayfa Sayısı: 56
- ISBN: 9789553083562
Diğer kitap koleksiyonumuza göz atın.
