இலங்கை ஆயுர்வேதம் மற்றும் யோகா ஆகியவற்றின் வளமான பாரம்பரியத்தைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றின் கோட்பாடுகள், நடைமுறைகள் மற்றும் நன்மைகளை ஆராயும் பல நூல்கள் உள்ளன. குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் Charaka Samhita மற்றும் Sushruta Samhita போன்ற இந்திய ஆயுர்வேத நூல்களின் மொழிபெயர்ப்புகளும் தழுவல்களும் அடங்கும், அவை இலங்கையின் தனித்துவமான தாவரவியல் மற்றும் குணப்படுத்தும் மரபுகளுக்கு ஏற்ப வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. உள்ளூர் புகழ்பெற்ற ஆசிரியர்களும் பூர்வீக நடைமுறைகளை ஆவணப்படுத்தியுள்ளனர், எடுத்துக்காட்டாக மூலிகை மருத்துவம் குறித்த டாக்டர் சேனரத்னவின் எழுத்துக்கள். யோகா பற்றிய நூல்கள் பெரும்பாலும் விழிப்புணர்வு, தியானம் மற்றும் உடல் தோரணைகளை முன்னிலைப்படுத்துகின்றன, பண்டைய நடைமுறைகளை இலங்கை கலாச்சாரத்துடன் இணைக்கின்றன. டாக்டர் C.G. பணாகொடா அவர்களின் Sri Lankan Medicinal Plants போன்ற வெளியீடுகள் ஆயுர்வேதம் மற்றும் யோகாவை முழுமையான குணப்படுத்தும் முறைமைகளுடன் ஒருங்கிணைப்பதை எடுத்துக்காட்டுகின்றன.