En titel på sinhaliska, tryckt i sinhaliskt skript. Att läsa den kräver arbetskunskaper i språket snarare än en translitterering eller översättning, så detta är en bok för sinhaliskspråkiga läsare — i Sri Lanka eller i sinhaliskspråkiga hushåll och diaspora-gemenskaper utomlands där böcker på språket kan vara svåra att få tag på.
Köpare utanför Sri Lanka beställer ofta titlar som denna av särskild anledning: för att upprätthålla en läsvanor på ett första språk, för att bygga upp en hemmasamling av sinhaliska böcker för barn eller barnbarn, eller för att fylla ett glapp i en universitets- eller gemenskapsbibliotekets sinhaliskspråkiga samlingar som är tunna.
Om du redan känner till titeln eller författaren och har letat efter en kopia, så är detta boken. Om du bläddrar i sinhaliskspråkig lager mer generellt sitter den bland de Sri Lanka-publicerade titlar som sällan når bokhandlare utanför ön.
Bläddra i resten av vår bokkollektion.
