Mage Kathawa는 마틴 위크라마싱헤(Martin Wickramasinghe, 1890-1976)의 단편집으로, 1947년에 처음 출간되었습니다. 이 책은 싱할라어판입니다. 제목은 나의 이야기라는 뜻입니다. 이런 제목이지만, 영어판과 싱할라어판 위키백과에 실린 작가의 표준 서지는 모두 이 책을 자전적 저술이 아니라 단편집으로 분류하며, 그의 자전적 저술로는 Ape Gama(1940)와 Upanda Sita(1961)가 있습니다.
위크라마싱헤는 무엇보다 장편소설가로 기억되지만, 단편은 그가 경력 대부분에 걸쳐 써 온 형식이었습니다. 그의 첫 단편집 Geheniyak은 1924년에 나왔으며 스리랑카에서 출간된 이 분야 최초의 책이었고, 마틴 위크라마싱헤 재단이 백 편을 훌쩍 넘는다고 집계하는 그의 단편들은 이후 수십 년에 걸쳐 여러 권으로 묶였습니다. 그의 소설 상당수가 그렇듯, 이 단편들도 섬 남부의 마을 생활과 풍자보다는 공감으로 그려 낸 평범한 사람들에게서 소재를 얻는 경우가 많습니다.
Mage Kathawa는 그의 생애에서 가장 왕성하게 작품을 쓰던 시기에 속합니다. 소년 시절을 그린 사랑받는 장편 Madol Doova와 같은 해에 나왔으며, 마을 가문의 몰락과 새로운 상업 계층의 부상을 그린 3부작 가운데 두 권인 Gamperaliya(1944)와 Yuganthaya(1949) 사이에 출간되었습니다.
위크라마싱헤의 장편소설을 이미 알고 있으며 그의 단편을 싱할라어 원문으로 읽어 보고 싶은 독자에게 알맞은 책입니다.
- 저자: Martin Wickramasinghe
- 출간: 1947
- 언어: 싱할라어
