Trascorrete la vostra prossima vacanza in famiglia all'insegna del divertimento in questo Howard Johnson Express Inn Lenox, situato in posizione ideale nelle pittoresche montagne del Berkshire, vicino a molti ristoranti e musei. Sciogli la neve nel comprensorio sciistico di Bousquet, a soli sei minuti di distanza, oppure goditi le teleferiche e gli scivoli d'acqua durante i mesi estivi. Partecipa a uno dei tanti festival musicali annuali a Tanglewood, a soli 6,4 km di distanza. Goditi una splendida giornata esplorando la villa e i giardini della tenuta di The Mount o fai un'escursione lungo i sentieri del Pleasant Valley Wildlife Sanctuary. Svegliatevi con una colazione continentale Hot Rise and Dine gratuita e pianificate le vostre avventure con l'accesso wireless a Internet gratuito. Il parcheggio gratuito per auto e veicoli di grandi dimensioni facilita l'esplorazione della zona. Dopo una giornata di divertimento, rilassatevi nella sauna o presso la piscina all'aperto stagionale con una splendida vista sulle montagne. Rinfrescatevi nella vostra confortevole camera guardando la TV con canali HBO. Sono disponibili anche suite, camere per non fumatori e accessibili ai disabili.
