Pase sus próximas vacaciones familiares llenas de diversión en este Howard Johnson Express Inn Lenox con una ubicación ideal en las pintorescas montañas de Berkshire, cerca de muchos restaurantes y museos. Quite la nieve en la estación de esquí de Bousquet, a solo seis minutos, o disfrute de tirolesas y toboganes de agua durante los meses de verano. Asista a uno de los muchos festivales de música anuales que se celebran a solo cuatro millas de distancia, en Tanglewood. Disfrute de un hermoso día explorando la mansión y los jardines de The Mount Estate, o camine por los senderos del Santuario de Vida Silvestre de Pleasant Valley. Despiértese con un desayuno continental Hot Rise and Dine gratis y planifique sus aventuras con el acceso inalámbrico a Internet gratis. El estacionamiento gratuito para automóviles y vehículos grandes facilita la exploración de la zona. Después de un día divertido, relájese en la sauna o en la piscina exterior de temporada con una hermosa vista a la montaña. Refrésquese en su cómoda habitación viendo la televisión con HBO. También hay suites y habitaciones para no fumadores y accesibles para discapacitados.